
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flowers , artiest - Daveed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daveed
'cause I got so high
On them flowers baby, on them flowers baby
'cause I got so high
On them flowers baby, man it’s just flowers baby
Can you see the flowers baby don’t they smell so beautiful
Aroma filling ours baby green all in my cuticles
Walking through them fields baby I escaped the cubicle
So ask me how I’m feeling lately I’m gone say the usual
'cause I got so high
On them flowers baby, on them flowers baby
'cause I got so high
We on them flowers baby, man it’s just flowers baby
It’s our ritual blaze up rotate the blunts to wake up bake up
Please don’t mistake us, we floating right now wouldn’t even try and chase us
Don’t want no bullshit, grape the only flavor I select for my papers
Marijuana vapors, smoke, wax, inhalers, we getting that loud we don’t need no
favors
Vessels in my eyes burst red while I load up spark it pull out the glass stem
Tickle in my lungs so cess everybody asking me why I’m so stressed
Everybody want to know why I’m so vexed so I’m loading up a bowl try this
Now I done forgot what you said now I done forgot what you said uh
We ain’t spinning shit so ridiculous straight Mary Jane when we rip the shit
We don’t tamper with the shit whenever we rolling up and hit the spliff
Will not follow Joe Citizen so fuck your laws I ain’t ignorant
Make my own rules cause I live the shit now I’m getting so high cause I’m
different
I stand out I mean outcast-ed we are not the same not from my planet
Not this solar system nah not Saturn we light years away nothing else matters
Yeah you folding up?
Bet mine fatter, like the Lean filling up my bladder
Gone miss the chitter-chatter stay getting money talk amounts you can’t even
fathom
Can you see the flowers baby don’t they smell so beautiful
Aroma filling ours baby green all in my cuticles
Walking through them fields baby I escaped the cubicle
So ask me how I’m feeling lately I’m gone say the usual
'cause I got so high
On them flowers baby, on them flowers baby
'cause I got so high
We on them flowers baby, man it’s just flowers baby
With Hydro-Lyricists up in this building it’s no surprise that our musics
gilding
Every track given gold slowly revealing, bending back systems got your faces
peeling
Your mind your wallet its both we stealing, buy some buds and begin the healing
The tunes so sweet like mornings due and these goons get beat rock paper dude
When the grass is greener in our bowl true, sit down and have a cone with
doctor who
Got a room with a view but nothing for you, face down arse up that’s how we do
Basshead gets a rush when they hear our tune, case ends when the judge skulls
the rest of the booze
Come again for big fudge your obstructing my view, move aside and budge there’s
no room for two
Who knew that we’re faded and shaded we’re blazing and grading your papers
caught faking drug taking not mistaken
Us anymore so roll another scoob not keeping score
'cause me and Daveed be blazing it always, always, always running down hallways
Like Russel and Jonah on Jefferies for days, that’s a mind fuck you could it
foreplay
Line out the club like we’re serving it gourmet, greens so good you could call
it sautee
Lean like whoops I poured more in yours mate, thumb-pressed crooks you can call
it fawke bait
Another from the books I need a roach in my grape, brothers in a cloud
overlooking smoke space
Can you see the flowers baby don’t they smell so beautiful
Aroma filling ours baby green all in my cuticles
Walking through them fields baby I escaped the cubicle
So ask me how I’m feeling lately I’m gone say the usual
'cause I got so high
On them flowers baby, on them flowers baby
'cause I got so high
We on them flowers baby, man it’s just flowers baby
omdat ik zo high werd
Op die bloemen schat, op die bloemen schat
omdat ik zo high werd
Op die bloemen schat, man, het zijn gewoon bloemen schat
Zie je de bloemen schat, ze ruiken niet zo mooi
Aroma vult de onze babygroen helemaal in mijn nagelriemen
Terwijl ik door die velden liep, schat, ontsnapte ik uit het hokje
Dus vraag me hoe ik me de laatste tijd voel. Ik ben weg, zeg het gebruikelijke
omdat ik zo high werd
Op die bloemen schat, op die bloemen schat
omdat ik zo high werd
We op die bloemen schat, man, het zijn gewoon bloemen schat
Het is ons ritueel om op te blazen, de blunts om te draaien om wakker te worden
Vergis ons alsjeblieft niet, we zouden nu niet eens proberen ons te achtervolgen
Ik wil geen onzin, druif de enige smaak die ik selecteer voor mijn papieren
Marihuanadampen, rook, wax, inhalers, we worden zo hard dat we geen nee nodig hebben
gunsten
Vaartuigen in mijn ogen barsten rood terwijl ik laad vonk het trek de glazen steel eruit
Kriebel in mijn longen zodat iedereen me niet vraagt waarom ik zo gestrest ben
Iedereen wil weten waarom ik zo geërgerd ben, dus ik laad een kom, probeer dit
Nu ben ik vergeten wat je zei, nu ben ik vergeten wat je zei uh
We draaien geen shit zo belachelijk hetero Mary Jane als we de shit verscheuren
We knoeien niet met de shit wanneer we ons oprollen en de joint slaan
Zal Joe Citizen niet volgen, dus fuck je wetten, ik ben niet onwetend
Maak mijn eigen regels, want ik leef de shit nu ik zo high word omdat ik dat ben
verschillend
Ik val op, ik bedoel verschoppeling, we zijn niet hetzelfde, niet van mijn planeet
Niet dit zonnestelsel, nee niet Saturnus, we zijn lichtjaren verwijderd, niets anders doet er toe
Ja, ben je aan het opvouwen?
Wedden dat de mijne dikker is, zoals de Lean mijn blaas vult
Mis het geklets, blijf geld krijgen, praat bedragen die je niet eens kunt
doorgronden
Zie je de bloemen schat, ze ruiken niet zo mooi
Aroma vult de onze babygroen helemaal in mijn nagelriemen
Terwijl ik door die velden liep, schat, ontsnapte ik uit het hokje
Dus vraag me hoe ik me de laatste tijd voel. Ik ben weg, zeg het gebruikelijke
omdat ik zo high werd
Op die bloemen schat, op die bloemen schat
omdat ik zo high werd
We op die bloemen schat, man, het zijn gewoon bloemen schat
Met Hydro-Lyricists in dit gebouw is het geen verrassing dat onze muziek
verguldsel
Elk nummer dat goud krijgt, langzaam onthullende, terugbuigende systemen hebben je gezichten
pellen
Je geest, je portemonnee, we stelen allebei, koop wat toppen en begin met genezen
De deuntjes zijn zo zoet als de ochtenden en deze klootzakken worden verslagen door rockpapier, kerel
Als het gras groener is in onze kom waar, ga zitten en neem een hoorntje mee
Doctor who
Ik heb een kamer met uitzicht, maar niets voor jou, gezicht naar beneden, zo doen we dat
Basshead krijgt een kick als ze ons deuntje horen, zaak eindigt als de rechter doodskoppen
de rest van de drank
Kom terug voor grote toffees, je belemmert mijn zicht, ga opzij en geef toe
geen ruimte voor twee
Wie wist dat we vervaagd en schaduwrijk zijn, we branden en beoordelen je papieren
betrapt op het vervalsen van drugsgebruik, vergiste zich niet
Wij niet meer, dus rol nog een schep die de score niet bijhoudt
omdat ik en Dave er altijd, altijd, altijd door gangen rennen
Zoals Russel en Jonah dagenlang op Jefferies, dat is een mindfuck die je zou kunnen
voorspel
Lijn de club uit alsof we het gastronomisch serveren, greens zo goed dat je zou kunnen noemen
het sauteer
Leun als oeps, ik heb meer in de jouwe gegoten maat, met de duim ingedrukte boeven die je kunt bellen
het nep aas
Nog een uit de boeken Ik heb een kakkerlak in mijn druif nodig, broers in een wolk
uitzicht op rookruimte
Zie je de bloemen schat, ze ruiken niet zo mooi
Aroma vult de onze babygroen helemaal in mijn nagelriemen
Terwijl ik door die velden liep, schat, ontsnapte ik uit het hokje
Dus vraag me hoe ik me de laatste tijd voel. Ik ben weg, zeg het gebruikelijke
omdat ik zo high werd
Op die bloemen schat, op die bloemen schat
omdat ik zo high werd
We op die bloemen schat, man, het zijn gewoon bloemen schat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt