Flickers in the Flames - Dave Thomas Junior

Breathing in

And I swear I have seen your face before

Just beginning

Only place that we have ever gone

Can’t know the unknown

Name these places, tell your tales

But you know we’re only flickers in the--

Moment’s gone, moment’s pale

'Cause you know we’re only flickers in the flames

We’re flickers in the flames

Drop a stone

Throw it in the well and wait for its return

All the cars drive themselves now

So we don’t need to pay attention

Anywhere we go

Name these places, tell your tales

But you know we’re only flickers in the--

Moment’s gone, moment’s pale

'Cause you know we’re only flickers in the flames

We’re flickers in the flames

Inademen

En ik zweer dat ik je gezicht eerder heb gezien

Net begonnen

De enige plek waar we ooit zijn geweest

Kan het onbekende niet kennen

Noem deze plaatsen, vertel je verhalen

Maar je weet dat we slechts flikkeringen zijn in de...

Moment is weg, moment is bleek

Omdat je weet dat we slechts flikkeringen in de vlammen zijn

We flikkeren in de vlammen

Laat een steen vallen

Gooi het in de put en wacht op zijn terugkeer

Alle auto's rijden nu zelf

We hoeven dus niet op te letten

Waar we ook gaan

Noem deze plaatsen, vertel je verhalen

Maar je weet dat we slechts flikkeringen zijn in de...

Moment is weg, moment is bleek

Omdat je weet dat we slechts flikkeringen in de vlammen zijn

We flikkeren in de vlammen