Very Little Daylight - Dave Navarro

I always knew that the secrets could hurt me

I never knew it was yours that would kill me

I never tried to be yours to take care of

You never said you were mine to beware of

How many more will there be?

I only feel alone when I’m with you

Learning to pray

I could never be all that you want me to

I fall away

How many more will there be?

I’d never wish myself upon you

But I cut myself trying not to

If you can’t share yourself with me

You’re the person I thought that you would be

Another moment of silence without you

Barely alive

I figured out that I meant nothing to you

Bury me high

How many more will there be?

Ik heb altijd geweten dat de geheimen me pijn konden doen

Ik heb nooit geweten dat de jouwe me zou vermoorden

Ik heb nooit geprobeerd om de jouwe te zijn om voor te zorgen

Je hebt nooit gezegd dat je van mij was om op te passen

Hoeveel zullen het er nog zijn?

Ik voel me alleen als ik bij jou ben

Leren bidden

Ik zou nooit alles kunnen zijn wat je wilt dat ik ben

ik val weg

Hoeveel zullen het er nog zijn?

Ik zou mezelf nooit op jou wensen

Maar ik sneed mezelf terwijl ik probeerde het niet te doen

Als je jezelf niet met mij kunt delen

Jij bent de persoon waarvan ik dacht dat je zou zijn

Weer een moment van stilte zonder jou

Nauwelijks levend

Ik kwam erachter dat ik niets voor je betekende

Begraaf me hoog

Hoeveel zullen het er nog zijn?