
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamer , artiest - Dave Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Love
It’s such a lonely world to never hear from you,
no words, no texts, no invites to come through.
I think about what you sound like,
the things that we do but we don’t, we don’t
Cause your just a thought, an idea, just a vision,
of who should be here as it changed that I’m living alone,
I would give you this world if I could find who you are…
I would dream all night if i could talk to you…
cause it just don’t seem right for me to not know you…
I would climb the sky if I could meet you there…
but since your not around my nights are all nightmares…
Cause im a dreamer without anyone to love.
Inside my head your the perfect girl for me, It don’t gotta' be this hard.
Just give me a sign on who you might be, why do you seem so far.
Cause your just a thought, an idea, just a vision,
of who should be here as it changed that I’m living alone,
I would give you this world if I could find who you are…
I would dream all night if i could talk to you…
cause it just don’t seem right for me to not know you…
I would climb the sky if I could meet you there…
but since your not around my nights are all nightmares
Cause im a dreamer without anyone to love.
Cause your just a thought, an idea, just a vision,
of who should be here as it changed that I’m living alone,
I would give you this world, if I could find who you are…
I would dream all night if i could talk to you…
cause it just don’t seem right for me to not know you…
I would climb the sky if I could meet you there…
but since your not around my nights are all nightmares
Cause im a dreamer without anyone to love.
Het is zo'n eenzame wereld om nooit iets van je te horen,
geen woorden, geen sms'jes, geen uitnodigingen om langs te komen.
Ik denk na over hoe je klinkt,
de dingen die we doen, maar die we niet doen, doen we niet
Want je bent slechts een gedachte, een idee, slechts een visie,
van wie hier zou moeten zijn, aangezien het veranderde dat ik alleen woon,
Ik zou je deze wereld geven als ik kon vinden wie je bent...
Ik zou de hele nacht dromen als ik met je kon praten...
want het lijkt me gewoon niet goed om je niet te kennen...
Ik zou de lucht in klimmen als ik je daar kon ontmoeten...
maar aangezien je niet in de buurt bent, zijn mijn nachten allemaal nachtmerries...
Want ik ben een dromer zonder iemand om van te houden.
In mijn hoofd ben je het perfecte meisje voor mij, het hoeft niet zo moeilijk te zijn.
Geef me een teken wie je zou kunnen zijn, waarom lijk je zo ver.
Want je bent slechts een gedachte, een idee, slechts een visie,
van wie hier zou moeten zijn, aangezien het veranderde dat ik alleen woon,
Ik zou je deze wereld geven als ik kon vinden wie je bent...
Ik zou de hele nacht dromen als ik met je kon praten...
want het lijkt me gewoon niet goed om je niet te kennen...
Ik zou de lucht in klimmen als ik je daar kon ontmoeten...
maar aangezien je niet in de buurt bent, zijn mijn nachten allemaal nachtmerries
Want ik ben een dromer zonder iemand om van te houden.
Want je bent slechts een gedachte, een idee, slechts een visie,
van wie hier zou moeten zijn, aangezien het veranderde dat ik alleen woon,
Ik zou je deze wereld geven, als ik kon vinden wie je bent...
Ik zou de hele nacht dromen als ik met je kon praten...
want het lijkt me gewoon niet goed om je niet te kennen...
Ik zou de lucht in klimmen als ik je daar kon ontmoeten...
maar aangezien je niet in de buurt bent, zijn mijn nachten allemaal nachtmerries
Want ik ben een dromer zonder iemand om van te houden.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt