
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing But The Radio On , artiest - Dave Koz, Joey Diggs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Koz, Joey Diggs
Life, shades of blue
Love was bittersweet till I found you
Time, after time
Feelings disappear…
Friend, when we met
Life was like a joke I didn’t get
But when you’re holding me
You make me understand
What this heart is for…
Now we’ve nothing but the radio on
We are dancing to a new emotion
We’ve got nothing but the radio on
We’re making love in slow motion…
Ooh, one night like this
Can melt away the lonely emptiness
Each perfect kiss
Answers every wish I wish…
There in your eyes
I can see the years of tears I’ve cried
And though the waiting game
Is all I ever play
It’s time to let love in…
Now we’ve nothing but the radio on
We are dancing to a new emotion
We’ve got nothing but the radio on
We’re making love in slow motion…
Hey girl, oh…
When nothing is right
We can’t go wrong
And so tonight
They’re playing our song
We’re kiss to kiss
And heart to heart
And the music never stops
Once the love starts…
We’ve got nothing but the radio on…
Hey baby
Nothing but the radio on
Ooh… Love in slow motion
Ooh… Nothing but the radio on
We are dancing to a new emotion
Hey baby, nothing but the radio on
Making love in slow motion
We’ve got… Nothing but the radio on
Don’t you know we’ve got
Nothing but the radio on…
(fade)
Leven, blauwtinten
Liefde was bitterzoet tot ik je vond
Keer op keer
Gevoelens verdwijnen...
Vriend, toen we elkaar ontmoetten
Het leven was als een grap die ik niet begreep
Maar als je me vasthoudt
Je laat me begrijpen
Waar is dit hart voor...
Nu hebben we niets anders dan de radio aan
We dansen op een nieuwe emotie
We hebben niets anders dan de radio aan
We bedrijven de liefde in slow motion...
Ooh, zo'n nacht
Kan de eenzame leegte wegsmelten
Elke perfecte kus
Beantwoordt elke wens die ik wens...
Daar in je ogen
Ik kan de jaren van tranen zien die ik heb gehuild
En hoewel het wachtspel
Is alles wat ik ooit speel?
Het is tijd om liefde binnen te laten...
Nu hebben we niets anders dan de radio aan
We dansen op een nieuwe emotie
We hebben niets anders dan de radio aan
We bedrijven de liefde in slow motion...
Hé meid, o...
Wanneer niets goed is
We kunnen niet fout gaan
En dus vanavond
Ze spelen ons lied
We zijn kus aan kus
En van hart tot hart
En de muziek stopt nooit
Zodra de liefde begint...
We hebben niets anders dan de radio aan...
Hey schat
Niets dan de radio aan
Ooh... Liefde in slow motion
Ooh... Niets dan de radio aan
We dansen op een nieuwe emotie
Hé schat, niets anders dan de radio aan
De liefde bedrijven in slow motion
We hebben... Niets dan de radio aan
Weet je niet dat we hebben?
Niets dan de radio aan...
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt