
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cutcha Loose , artiest - Dave Fields met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Fields
I might have to go and cutcha loose
I might have to go and cutcha loose
I might have to cutcha (x8) loose
Man I might have to go and just cutcha loose
I might have to go and just cutcha loose
Might have to cutcha (x8) loose
Man I might have to go and cutcha loose
You went and did things with no excuse
You might have just gone and tied your own noose
I might have to go out and cutcha loose
I might have to hit 'em with something new
The truth is a word I need living proof
I might have to cutcha (x8) loose (Uh, uh)
Drinkin' wine for a good time
Can’t-do-what-I-really-wish-I-could time
I’m still tryna ride a new wave
In a city that’s committed to an old one
I’ve been trying to keep it pushing
But I set myself back a bit by moving to an old haunt
Still think about you often
But I can’t change that you’ve gone out and found yourself a fresh start
Fresh out the oven with the shit
I ain’t been poppin' I’ve been struggling with the shit
Come home late think I should have stayed in
Same thing next night, FONTANE in the mix
I can’t break my streak
Sittin' here trying to count the days that it’s been
I gave up at 26
Tried to catch a break
I gave up after a miss
And a miss, and a miss, and a miss, and a miss
What’s next?
Try to keep it cool and relaxed
Baby, FONTANE don’t stress
He keep the ball rolling
When my insides turning
And my heart stay burning
He can put it all to rest (rest, rest)
Rest In Peace to the old me
I don’t care if I’m lonely
I don’t care what you told me
I don’t care if I’m the only
One who really even knows me (Uh)
I might have to go and cutcha loose
I might have to go and cutcha loose
I might have to cutcha (x8) loose
Man I might have to go and just cutcha loose
I might have to go and just cutcha loose
Might have to cutcha (x8) loose
Man I might have to go and cutcha loose
You went and did things with no excuse
You might have just gone and tied your own noose
I might have to go out and cutcha loose
I might have to hit 'em with something new
The truth is a word I need living proof
I might have to cutcha (x8) loose (Uh, uh)
Man you start to feel the pressure
Start to wonder if it’s worth all the effort
Write a song then I start to second guess it
Guess it’s second nature when you’re dealing with depression (Uh)
«Why not relax and just focus on new things?»
«Why not be happy and go out and do things?»
Why not just back up and let me recoup things?
I don’t recall ever asking what you think
And don’t you think (and don’t you think)
That I shouldn’t even need to?
I started this while you were down for the count
I’m the X-Ray you know I’m gonna see it through (Uh)
So back up, back up
'Cause I know that I wouldn’t put it past us
But you had your chance and you blew it
So now I’m here to pull the slack up
It’s FONTANE, learn the name
I spark a verse, like a flint, and light the flame
I’m Re-Born to the West, I’m John Wayne
Used to be Eastward, like Clint, but things change
You still feel it when it hurts, but that’s pain
Rather feel it then assert and not blame
But if you don’t got the worth to go change
Then you shouldn’t be the first to complain
I might have to go and cutcha loose
I might have to go and cutcha loose
I might have to cutcha (x8) loose
Man I might have to go and just cutcha loose
I might have to go and just cutcha loose
Might have to cutcha (x8) loose
Man I might have to go and cutcha loose
You went and did things with no excuse
You might have just gone and tied your own noose
I might have to go out and cutcha loose
I might have to hit 'em with something new
The truth is a word I need living proof
I might have to cutcha (x8) loose (Uh, uh)
(Might have to go and…) Repeated
Ik moet misschien gaan loslopen
Ik moet misschien gaan loslopen
Ik moet misschien (x8) loskomen
Man, ik moet misschien gaan en gewoon los gaan
Ik moet misschien gaan en gewoon los gaan
Moet misschien (x8) loskomen
Man, ik moet misschien gaan loslopen
Je ging en deed dingen zonder excuses
Je bent misschien net je eigen strop gaan binden
Ik moet misschien naar buiten om los te gaan
Ik moet ze misschien met iets nieuws raken
De waarheid is een woord dat ik het levende bewijs nodig heb
Ik moet misschien (x8) los (Uh, uh)
Wijn drinken voor een goede tijd
Kan-niet-doen-wat-ik-echt-wens-dat-ik-kon tijd
Ik probeer nog steeds op een nieuwe golf te rijden
In een stad die zich inzet voor een oude
Ik heb geprobeerd het aan te houden
Maar ik zette mezelf een beetje terug door te verhuizen naar een oud trefpunt
Denk nog vaak aan je
Maar ik kan niet veranderen dat je naar buiten bent gegaan en een nieuwe start hebt gemaakt
Vers uit de oven met de shit
Ik ben niet aan het poppin' ik heb geworsteld met de shit
Kom laat thuis, denk dat ik binnen had moeten blijven
Volgende nacht hetzelfde, FONTANE in de mix
Ik kan mijn reeks niet breken
Zit hier en probeer de dagen te tellen dat het is geweest
Ik gaf het op op 26
Probeerde een pauze te nemen
Ik gaf het op na een misser
En een misser en een misser en een misser en een misser
Wat is het volgende?
Probeer het koel en ontspannen te houden
Schat, FONTANE maak je niet druk
Hij houdt de bal aan het rollen
Wanneer mijn binnenkant zich omdraait
En mijn hart blijft branden
Hij kan het allemaal laten rusten (rust, rust)
Rust in vrede voor de oude ik
Het kan me niet schelen of ik eenzaam ben
Het kan me niet schelen wat je me hebt verteld
Het maakt me niet uit of ik de enige ben
Iemand die me echt kent (Uh)
Ik moet misschien gaan loslopen
Ik moet misschien gaan loslopen
Ik moet misschien (x8) loskomen
Man, ik moet misschien gaan en gewoon los gaan
Ik moet misschien gaan en gewoon los gaan
Moet misschien (x8) loskomen
Man, ik moet misschien gaan loslopen
Je ging en deed dingen zonder excuses
Je bent misschien net je eigen strop gaan binden
Ik moet misschien naar buiten om los te gaan
Ik moet ze misschien met iets nieuws raken
De waarheid is een woord dat ik het levende bewijs nodig heb
Ik moet misschien (x8) los (Uh, uh)
Man, je begint de druk te voelen
Begin je af te vragen of het alle moeite wel waard is
Schrijf een nummer en dan begin ik eraan te twijfelen
Denk dat het een tweede natuur is als je te maken hebt met depressie (Uh)
"Waarom niet ontspannen en u concentreren op nieuwe dingen?"
"Waarom zou je niet blij zijn en eropuit gaan en dingen doen?"
Waarom niet gewoon een back-up maken en mij dingen laten terugvorderen?
Ik kan me niet herinneren dat ik ooit heb gevraagd wat je ervan vindt
En denk je niet (en denk je niet)
Dat zou ik niet eens nodig hebben?
Ik ben hieraan begonnen terwijl jij aan het tellen was
Ik ben de X-Ray waarvan je weet dat ik het doorzie (Uh)
Dus back-up, back-up
Omdat ik weet dat ik het niet aan ons voorbij zou laten gaan
Maar je hebt je kans gehad en je hebt hem verpest
Dus nu ben ik hier om de slappe lach te krijgen
Het is FONTANE, leer de naam
Ik vonk een vers aan, als een vuursteen, en steek de vlam aan
Ik ben Re-Born to the West, ik ben John Wayne
Was vroeger oostwaarts, zoals Clint, maar dingen veranderen
Je voelt het nog steeds als het pijn doet, maar dat is pijn
Liever voelen, dan beweren en niet de schuld geven
Maar als je de moeite niet hebt om je om te kleden
Dan moet je niet de eerste zijn die klaagt
Ik moet misschien gaan loslopen
Ik moet misschien gaan loslopen
Ik moet misschien (x8) loskomen
Man, ik moet misschien gaan en gewoon los gaan
Ik moet misschien gaan en gewoon los gaan
Moet misschien (x8) loskomen
Man, ik moet misschien gaan loslopen
Je ging en deed dingen zonder excuses
Je bent misschien net je eigen strop gaan binden
Ik moet misschien naar buiten om los te gaan
Ik moet ze misschien met iets nieuws raken
De waarheid is een woord dat ik het levende bewijs nodig heb
Ik moet misschien (x8) los (Uh, uh)
(Moet misschien gaan en...) Herhaald
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt