Hieronder staat de songtekst van het nummer Made It Worse , artiest - Dave East, DJ Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave East, DJ Holiday
I don’t complain, I make it work
I know about pain, I make it work
I don’t complain, I make it work
I know about pain, I’m from the dirt
I was stuck on the block, I woke up off a perc
Sick of duckin' the cops
The money only made it worse
Money only made it worse
I just bought my bitch a purse
Niggas gotta trap all year just to pay me for a verse
I know how to make it work
They put my cousin on a shirt
I just wanna see all my niggas touch a million before I leave this earth
Now they asking me my worth, them niggas grass, I’m turf
Foreign drop on Crenshaw and the tops off like a shirt
I done played the backseat, only one thought, niggas gettin murked
I wake up and go to work, put my closest homie in a hearse
Taking pictures with my thumbs up, my baby momma hate my lifestyle
My lawyer told me put the guns up but he don’t understand my life wild
Blowin' racks up in Niketown, pray the plug bring the price down
I was on the phone with Neff, told him I’m in North, met him up in Nice Town
Blue faces, need 'em right now, Fear of God and Amiri mix
On point, like a pyramid, might catch a body while you hearing this
Look in my eyes and I’m serious, you Niggas is trash, period
Gettin' head in a Benz while I’m steering it, just make sure you don’t leave no
witnesses
Period
I don’t complain, I make it work
I know about pain, i’m from the dirt
I was stuck on the block, I woke up off a perc
Sick of duckin' the cops
The Money only made it worse
Money only made it worse
I just bought my bitch a purse
Niggas gotta trap all year just to pay me for a verse
I know how to make it work
They put my cousin on a shirt
I just wanna see all my Niggas touch a million before I leave this earth
Before I even leave the city, I got niggas telling me that I’m a legend
Before I went and got a car, before I got a crib, went and got a weapon
Free my Niggas in the state yard, when I talk I know that they get the messege
Treat the block like it’s Tetris, all this guap got her naked
Alotta niggas talking Drug Rap, honestly I never jack that
Couldn’t ask em where a pack at, Lord knows what’s in my backpack
I was in the projects, all the scammers, all the felons and the rats at
I don’t even get a cat nap, nightmares, me eating Jack Mack
Long nights in a cell, talk Dre-mac, 'til my nigga get back
Rafaello got my wrist wrapped, in a kitchen watching Pooch whip that
Buncha baggies in a zip-lock, only one thought, gotta get back
Baby brother got a good shot, price on ya head he gon' hit that, homie sit back
I don’t complain, I make it work
I know about pain, i’m from the dirt
I was stuck on the block, I woke up off a perc
Sick of duckin' the cops
The Money only made it worse
I just bought my bitch a purse
Niggas gotta trap all year just to pay me for a verse
I know how to make it work
They put my cousin on a shirt
I just wanna see all my Niggas touch a million before I leave this earth
Ik klaag niet, ik laat het werken
Ik weet van pijn, ik laat het werken
Ik klaag niet, ik laat het werken
Ik weet van pijn, ik kom uit de modder
Ik zat vast op het blok, ik werd wakker van een perc
Ziek van de politie?
Het geld maakte het alleen maar erger
Geld maakte het alleen maar erger
Ik heb net een tasje voor mijn teef gekocht
Niggas moeten het hele jaar in de val lopen om me te betalen voor een vers
Ik weet hoe ik het moet laten werken
Ze hebben mijn neef een shirt aangedaan
Ik wil gewoon al mijn provence een miljoen zien aanraken voordat ik deze aarde verlaat
Nu vragen ze me wat ik waard ben, die vinden gras, ik ben turf
Buitenlandse drop op Crenshaw en de tops uit als een shirt
Ik heb de achterbank gespeeld, slechts één gedachte, provence gettin murked
Ik word wakker en ga aan het werk, zet mijn dichtstbijzijnde homie in een lijkwagen
Foto's maken met mijn duim omhoog, mijn baby-mama haat mijn levensstijl
Mijn advocaat zei dat ik de wapens omhoog moest steken, maar hij begrijpt mijn wilde leven niet
Blaas rekken op in Niketown, bid dat de stekker de prijs omlaag brengt
Ik was aan de telefoon met Neff, vertelde hem dat ik in het noorden was, ontmoette hem in Nice Town
Blauwe gezichten, heb ze nu nodig, Fear of God en Amiri mix
On-point, zoals een piramide, kan een lichaam vangen terwijl je dit hoort
Kijk in mijn ogen en ik meen het, jullie Niggas zijn prullenbak, punt uit
Ga met je hoofd in een Benz terwijl ik hem bestuur, zorg er gewoon voor dat je niet weggaat
getuigen
Punt uit
Ik klaag niet, ik laat het werken
Ik weet van pijn, ik kom uit de modder
Ik zat vast op het blok, ik werd wakker van een perc
Ziek van de politie?
Het geld maakte het alleen maar erger
Geld maakte het alleen maar erger
Ik heb net een tasje voor mijn teef gekocht
Niggas moeten het hele jaar in de val lopen om me te betalen voor een vers
Ik weet hoe ik het moet laten werken
Ze hebben mijn neef een shirt aangedaan
Ik wil gewoon al mijn Niggas een miljoen zien aanraken voordat ik deze aarde verlaat
Voordat ik zelfs de stad verlaat, kreeg ik niggas te horen dat ik een legende ben
Voordat ik een auto ging halen, voordat ik een wieg kreeg, een wapen ging halen
Bevrijd mijn Niggas op de staatswerf, als ik praat, weet ik dat ze de boodschap krijgen
Behandel het blok alsof het Tetris is, al deze guap heeft haar naakt gemaakt
Veel niggas praten over Drug Rap, eerlijk gezegd heb ik dat nooit gezegd
Kon ze niet vragen waar een rugzak zit, God weet wat er in mijn rugzak zit
Ik was in de projecten, alle oplichters, alle misdadigers en de ratten bij
Ik krijg niet eens een kattendutje, nachtmerries, ik eet Jack Mack
Lange nachten in een cel, praat met Dre-mac, tot mijn nigga terug is
Rafaello heeft mijn pols omwikkeld, in een keuken, kijkend hoe Pooch dat zweepte
Buncha baggies in een zip-lock, slechts één gedachte, ik moet terug
Broertje heeft een goede kans gemaakt, prijs op je hoofd, hij gaat dat raken, homie, leun achterover
Ik klaag niet, ik laat het werken
Ik weet van pijn, ik kom uit de modder
Ik zat vast op het blok, ik werd wakker van een perc
Ziek van de politie?
Het geld maakte het alleen maar erger
Ik heb net een tasje voor mijn teef gekocht
Niggas moeten het hele jaar in de val lopen om me te betalen voor een vers
Ik weet hoe ik het moet laten werken
Ze hebben mijn neef een shirt aangedaan
Ik wil gewoon al mijn Niggas een miljoen zien aanraken voordat ik deze aarde verlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt