
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life After You , artiest - Daughtry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daughtry
Ten miles from town and I just broke down
Spitting out smoke on the side of the road
I’m out here alone just trying to get home
To tell you I was wrong but you already know
Believe me I won’t stop at nothing
To see you so I’ve started running
All that I’m after is a life full of laughter
As long as I’m laughing with you
I’m thinkin’that all that still matters
Is love ever after
After the life we’ve been through
'Cause I know there’s no life after you
Last time we talked, the night that I walked
Burns like an iron in the back of my mind
I must’ve been high to say you and I Weren’t meant to be And just wasting my time
Oh, why did I ever doubt you?
You know I would die here without you
All that I’m after is a life full of laughter
As long as I’m laughing with you
I’m thinkin’that all that still matters
Is love ever after
After the life we’ve been through
'Cause I know there’s no life after you
You and I, right or wrong, there’s no other one
After this time I spent alone
It’s hard to believe that a man
with sight could be so blind
Thinking about the better times,
Must’ve been outta my mind
So I’m running back to tell you
All that I’m after is a life full of laughter
Without you God knows what I’d do All that I’m after is a life full of laughter
As long as I’m laughing with you
I’m thinkin’that all that still matters
Is love ever after
After the life we’ve been through
'Cause I know there’s no life after you
Tien mijl van de stad en ik ging gewoon kapot
Rook uitspugen aan de kant van de weg
Ik ben hier alleen, ik probeer gewoon thuis te komen
Om je te vertellen dat ik het mis had, maar je weet het al
Geloof me, ik zal voor niets stoppen
Om je te zien, dus ik ben begonnen met hardlopen
Het enige waar ik naar op zoek ben, is een leven vol gelach
Zolang ik maar met je lach
Ik denk dat dat er allemaal nog toe doet
Is liefde voor altijd
Na het leven dat we hebben meegemaakt
Omdat ik weet dat er geen leven is na jou
De laatste keer dat we spraken, de nacht dat ik liep
Brandt als een strijkijzer in mijn achterhoofd
Ik moet high zijn geweest om te zeggen dat jij en ik niet bedoeld waren om te zijn en gewoon mijn tijd te verspillen
Oh, waarom heb ik ooit aan je getwijfeld?
Je weet dat ik hier zou sterven zonder jou
Het enige waar ik naar op zoek ben, is een leven vol gelach
Zolang ik maar met je lach
Ik denk dat dat er allemaal nog toe doet
Is liefde voor altijd
Na het leven dat we hebben meegemaakt
Omdat ik weet dat er geen leven is na jou
Jij en ik, goed of fout, er is geen andere
Na deze tijd heb ik alleen doorgebracht
Het is moeilijk te geloven dat een man
met zicht kan zo blind zijn
Denkend aan de betere tijden,
Moet uit mijn hoofd zijn geweest
Dus ik ren terug om het je te vertellen
Het enige waar ik naar op zoek ben, is een leven vol gelach
Zonder jou weet God wat ik zou doen Alles waar ik naar op zoek ben is een leven vol gelach
Zolang ik maar met je lach
Ik denk dat dat er allemaal nog toe doet
Is liefde voor altijd
Na het leven dat we hebben meegemaakt
Omdat ik weet dat er geen leven is na jou
Daughtry • 2021
Daughtry • 2021
Daughtry • 2021
Daughtry, Lajon Witherspoon • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt