
Hieronder staat de songtekst van het nummer Backbone , artiest - Daughtry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daughtry
When you're hurting deep down
When you're feelin' like you're never gonna dig your way out
Never gonna dig your way out
Keep pushing up the river
Keep mining for the silver
Til you've struck gold
Gotta weather the storm
Cause it can't rain forever, no
I'm telling you
We all fall on hard times, you know
Each day is a hard climb, you know
Some days your body has to carry on
So you gotta show a little backbone
You know, you know, you know
You gotta show a little backbone
These troubles, so real
We're all facing temptations
And our own fears
Year after year
But it can't rain forever, no
I'm telling you
We all fall on hard times, you know
Each day is a hard climb, you know
Some days your body has to carry on
So you gotta show a little backbone
You know, you know, you know
You gotta show a little backbone
(You gotta show a little backbone)
You know (you gotta show a little backbone)
You gotta show a little backbone
Are you strong enough, to get back up?
When the chains hold you to the ground
So let's break 'em down, yeah, uh
Let's break 'em down
Let's break 'em down
Woah, I'm telling you...
We all fall on hard times, you know
Each day is a hard climb, you know
Some days your body has to carry on
So you gotta show a little
We all fall on hard times, yeah
Each day is a high climb, you know
We all fall on hard times, you know
(So you gotta show a little backbone)
We all fall on hard times, yeah
You know each day is a high climb, you know
We all fall on hard times
Each day is a high climb, you know
So you gotta show a little backbone
Wanneer je diep van binnen pijn hebt
Wanneer je het gevoel hebt dat je nooit een weg naar buiten zult graven
Ga je nooit een weg naar buiten graven
Blijf de rivier opduwen
Blijf zoeken naar het zilver
Tot je goud hebt geslagen
Moet de storm doorstaan
Want het kan niet voor altijd regenen, nee
ik zeg het je
We maken allemaal moeilijke tijden door, weet je?
Elke dag is een zware klim, weet je?
Sommige dagen moet je lichaam doorgaan
Dus je moet een beetje ruggengraat tonen
Weet je, weet je, weet je?
Je moet een beetje ruggengraat tonen
Deze problemen, zo echt
We hebben allemaal te maken met verleidingen
En onze eigen angsten
Jaar na jaar
Maar het kan niet eeuwig regenen, nee
ik zeg het je
We maken allemaal moeilijke tijden door, weet je?
Elke dag is een zware klim, weet je?
Sommige dagen moet je lichaam doorgaan
Dus je moet een beetje ruggengraat tonen
Weet je, weet je, weet je?
Je moet een beetje ruggengraat tonen
(Je moet een beetje ruggengraat tonen)
Weet je (je moet een beetje ruggengraat tonen)
Je moet een beetje ruggengraat tonen
Ben je sterk genoeg om weer op te staan?
Wanneer de kettingen je op de grond houden
Dus laten we ze opsplitsen, ja, uh
Laten we ze opsplitsen
Laten we ze opsplitsen
Whaha, ik zeg het je...
We maken allemaal moeilijke tijden door, weet je?
Elke dag is een zware klim, weet je?
Sommige dagen moet je lichaam doorgaan
Dus je moet een beetje laten zien
We vallen allemaal in moeilijke tijden, ja
Elke dag is een hoge klim, weet je?
We maken allemaal moeilijke tijden door, weet je?
(Dus je moet een beetje ruggengraat tonen)
We vallen allemaal in moeilijke tijden, ja
Je weet dat elke dag een hoge klim is, weet je?
We vallen allemaal in moeilijke tijden
Elke dag is een hoge klim, weet je?
Dus je moet een beetje ruggengraat tonen
Daughtry • 2021
Daughtry • 2021
Daughtry • 2021
Daughtry, Lajon Witherspoon • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt