All For Love - Das Pop

If you could show me something

That would help me change my mind,

I could go on believing

There’s something left inside,

And we could maybe leave it all?

Are are no easy choices for us to contemplate?

We could go on pretending

But then the love would turn to hate.

And would we maybe lose it all?

Eyo-wooohaeeeeeeeeee… tongue sticking out smiley

If i could taste your breath on me

I’d lose myself in time,

We could go on pretending,

Or simply close our minds,

Then you could say i love lost it all for love.

If i had to sacrifice, would it change it your mind?

We could go on believing in this fear left inside.

Then would you say «lose it all for love»?

Then would you say «lose it all for love»?

Eyo-wooohaeeeeeeeeee… tongue sticking out smiley

Als je me iets zou kunnen laten zien

Dat zou me helpen van gedachten te veranderen,

Ik zou kunnen blijven geloven

Er is nog iets van binnen,

En kunnen we misschien alles achterlaten?

Zijn het voor ons geen gemakkelijke keuzes om over na te denken?

We zouden kunnen blijven doen alsof

Maar dan zou de liefde veranderen in haat.

En zouden we misschien alles verliezen?

Eyo-wooohaeeeeeeeeee... tong steekt uit smiley

Als ik je adem op me zou kunnen proeven

Ik zou mezelf in de tijd verliezen,

We zouden kunnen blijven doen alsof,

Of gewoon onze geest afsluiten,

Dan zou je kunnen zeggen dat ik liefde alles voor liefde heb verloren.

Als ik zou moeten opofferen, zou het dan van gedachten veranderen?

We zouden kunnen blijven geloven in deze angst die van binnen is achtergelaten.

Zou je dan zeggen "alles verliezen voor de liefde"?

Zou je dan zeggen "alles verliezen voor de liefde"?

Eyo-wooohaeeeeeeeeee... tong steekt uit smiley