Hieronder staat de songtekst van het nummer What's in Your World , artiest - Daryl Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daryl Hall
Tell me what world youre living in Im trying so hard to understand
Searching my soul just so find any line
That connects me to whatever you are hiding
Remember how we used to be We shared the best baby, the best of everything
Now it seems like were slowly drifting apart
Tell me when did we stop communicating
Heart to heart
Whats in you world
Whatcha trying to hide from me I cant fight what I cant see
I need so know whats going on Whats in your world
Im standing here with a broken heart
Trying to stop before l start
Falling all over again
Baby I need to know
Need for you to show
Whats in your world
Girl lm not ready to walk away from you
Unless you say that its over and done, I know
Iii do what I gotta do Lts time to remind you that loves on the line
So baby say what you gotta say
But if youre gonna walk away (tell me)
Chorus: (repeat)
Now Im sure you understand
That a man must be a man
Ive got so many promises to keep
Maybe lm in too deep
Cant see tho other side
And baby all I want to do is satisfy
How can I give you what you need
When youre not telling me Chorus: (repeat)
Chorus: (repeat)
Vertel me in welke wereld je leeft. Ik probeer het zo moeilijk te begrijpen
Zoekend in mijn ziel, zodat je elke regel kunt vinden
Dat verbindt me met wat je ook verbergt
Weet je nog hoe we waren We deelden de beste baby, het beste van alles
Nu lijkt het alsof ze langzaam uit elkaar dreven
Vertel me wanneer we zijn gestopt met communiceren?
Van hart tot hart
Wat zit er in je wereld
Wat ik voor me probeer te verbergen, ik kan niet vechten tegen wat ik niet kan zien
Ik moet weten wat er aan de hand is Wat is er in jouw wereld?
Ik sta hier met een gebroken hart
Proberen te stoppen voordat ik begin
Helemaal opnieuw vallen
Schat, ik moet het weten
Moet je laten zien
Wat is er in jouw wereld?
Meisje ik ben niet klaar om bij je weg te lopen
Tenzij je zegt dat het voorbij is, weet ik het
Ik doe wat ik moet doen. Het is tijd om je eraan te herinneren dat liefde aan de lijn staat
Dus schat zeg wat je moet zeggen
Maar als je wegloopt (vertel het me)
Koor: (herhalen)
Nu weet ik zeker dat je het begrijpt
Dat een man een man moet zijn
Ik heb zoveel beloftes die ik moet nakomen
Misschien ga ik te diep in
Kan de andere kant niet zien
En schat, ik wil alleen maar tevreden zijn
Hoe kan ik je geven wat je nodig hebt?
Als je het me niet vertelt Refrein: (herhaal)
Koor: (herhalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt