
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - Daryl Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daryl Hall
Maybe I’m on Rocky Mountain time
But I don’t know what’s up with you
We could fake it out, say hey never mind
But someday livin' loose will get to you
And you say baby please, I’m cryin tears
Will I hear it deep inside of me
Maybe you’ll decide you’re outta here
Anything can happen, anything can be
This time
You can’t walk away
Gotta have you say
Make it clear
This time
Gonna face your fears
Share your tears
For love my dear
Sad attacks
Roll’em off my back
I don’t know babe how to be so blue
I can lose my mind
I can do hard time
But it scares me if I’m outta sync with you
I’m going to extremes
To show a gentle man
You know I’m not as hard as you believe
Try for you, and cry for you
Never call me heartless, when I try the hardest
This time
You can’t walk away
Gotta have you say
Make it clear
This time
Gonna face your fears
Share your tears
For love my dear
This time
I won’t turn away
From the love that’s here
The love I needed
This time
I won’t let you down
I won’t play around
I swear my dear
Ain’t no doubt
People live in fear
Turn away, no see no hear
Sayin' I don’t know
What happened officer
I wanna be the perfect witness
Baby do we care to see it?
Show some heart
Maybe come a time
When love will come apart
We’re living here
I will make it clear
Silence is a lie
To tell the truth I’m tryin'
Misschien ben ik op Rocky Mountain-tijd
Maar ik weet niet wat er met je aan de hand is
We zouden het kunnen faken, zeg hallo, laat maar
Maar op een dag zal los leven je bereiken
En je zegt schatje alsjeblieft, ik huil in tranen
Zal ik het horen diep van binnen?
Misschien besluit je dat je hier weg bent
Alles kan gebeuren, alles kan
Deze keer
Je kunt niet weglopen
Moet je zeggen
Maak het duidelijk
Deze keer
Ga je angsten onder ogen zien
Deel je tranen
Voor de liefde mijn liefste
Trieste aanvallen
Rol ze van mijn rug
Ik weet niet schat hoe ik zo blauw moet zijn
Ik kan mijn verstand verliezen
Ik kan het moeilijk hebben
Maar het maakt me bang als ik niet meer met je synchroniseer
Ik ga naar extremen
Om een vriendelijke man te laten zien
Je weet dat ik niet zo hard ben als je denkt
Probeer voor jou, en huil voor jou
Noem me nooit harteloos als ik mijn best doe
Deze keer
Je kunt niet weglopen
Moet je zeggen
Maak het duidelijk
Deze keer
Ga je angsten onder ogen zien
Deel je tranen
Voor de liefde mijn liefste
Deze keer
Ik zal me niet afwenden
Van de liefde die hier is
De liefde die ik nodig had
Deze keer
Ik zal je niet teleurstellen
Ik zal niet spelen
Ik zweer het mijn schat
Er is geen twijfel mogelijk
Mensen leven in angst
Draai weg, nee zie niet horen
Zeggen dat ik het niet weet
Wat is er gebeurd officier?
Ik wil de perfecte getuige zijn
Schat, willen we het zien?
Toon wat hart
Kom misschien een keer
Wanneer liefde uit elkaar zal vallen
We wonen hier
Ik zal het duidelijk maken
Stilte is een leugen
Om de waarheid te zeggen, ik probeer
Daryl Hall, John Oates • 2015
Daryl Hall, John Oates • 2015
Daryl Hall, John Oates • 2015
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall • 2010
Daryl Hall • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt