
Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Like You , artiest - Daryl Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daryl Hall
What our hearts have denied
And all the sweet memories
Won’t bring the love back to life
And the more that we try
The more it’s gonna make you see
No words, hope, anything
Will bring back life to your dream
All night it took me to learn
Oh baby, baby how to say
The love just won’t work
Just for once in my life
Do I wanna go with what’s right
It’s gonewe’ve got to move on
You know that’s the truth — so do I
Sad bouquets we save
Won’t make up one sweet day
Throw The Roses Away
Don’t need them anymore
Cause they just make you cry
If you let it go, let it go
Let it go baby
You’ll get some peace of mind
Only lonely for now
But you’ll come back from the pain
Though I don’t know if I’ll ever find
Someone like you again
Sad bouquets we save
Won’t make up one sweet day
Throw The Roses Away
Words in my mind
Talk about you to me all the time
Oh why should just a rose
Have such a sad hold
Over our lives
Sad bouquets we save
Won’t make up one sweet day
Throw The Roses Away
Don’t need them anymore
Cause they just make you cry
If you let it go, let it go
Let it go baby
You’ll get some peace of mind
Only lonely for now
But you’ll come back from the pain
Though I don’t know if I’ll ever find
Wat ons hart heeft ontkend
En alle mooie herinneringen
Brengt de liefde niet weer tot leven
En hoe meer we proberen
Hoe meer het je zal laten zien
Geen woorden, hoop, wat dan ook
Brengt je droom weer tot leven
De hele nacht kostte het me om te leren
Oh schat, schat hoe zeg je dat?
De liefde zal gewoon niet werken
Voor één keer in mijn leven
Wil ik gaan met wat juist is?
Het is weg, we moeten verder gaan
Je weet dat dat de waarheid is — ik ook
Trieste boeketten die we bewaren
Zal geen mooie dag goedmaken
Gooi de rozen weg
Heb ze niet meer nodig
Omdat ze je gewoon aan het huilen maken
Als je het laat gaan, laat het dan gaan
Laat het gaan schat
Je krijgt wat gemoedsrust
Voorlopig alleen eenzaam
Maar je komt terug van de pijn
Hoewel ik niet weet of ik het ooit zal vinden
Weer iemand zoals jij
Trieste boeketten die we bewaren
Zal geen mooie dag goedmaken
Gooi de rozen weg
Woorden in mijn gedachten
Praat de hele tijd met mij over jou
Oh waarom zou alleen een roos
Heb zo'n trieste greep
Over ons leven
Trieste boeketten die we bewaren
Zal geen mooie dag goedmaken
Gooi de rozen weg
Heb ze niet meer nodig
Omdat ze je gewoon aan het huilen maken
Als je het laat gaan, laat het dan gaan
Laat het gaan schat
Je krijgt wat gemoedsrust
Voorlopig alleen eenzaam
Maar je komt terug van de pijn
Hoewel ik niet weet of ik het ooit zal vinden
Daryl Hall, John Oates • 2015
Daryl Hall, John Oates • 2015
Daryl Hall, John Oates • 2015
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall, John Oates • 2012
Daryl Hall • 2010
Daryl Hall • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt