
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nada É Perfeito , artiest - Darvin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darvin
Você disse que ria só,
Pra não me ver chorar.
Me acordava as 6 horas da manhã
Dormia cedo e ia me assistir jogar
E eu te disse que nada,
Entre nós teria fim.
Você vinha com uma caixa de bombons.
E eu perguntava se aquilo era pra mim.
Nada é perfeito,
Eu não fiz nada direito.
Agora não tem mais jeito,
Palavras não tem efeito.
Agora nada mais dura,
Entre nós nada tem cura…
Nada entre nós teria fim.
Eu só queria mais tempo pra te ver.
Mas o relógio ia sempre contra mim.
Agora me sinto um nada,
Porque te deixei fugir.
Para sempre lamentar,
Não poder te ter.
Perdendo toda a vontade de sorrir.
Nada é perfeito,
Eu não fiz nada direito.
Agora não tem mais jeito,
Palavras não tem efeito.
Agora nada mais dura,
Entre nós nada tem cura…
Aonde você mora?
Me diz se você volta ou não
Me diz que ainda tem jeito.
Que eu assumo o meu erro então…
Nada é perfeito,
Eu não fiz nada direito.
Agora não tem mais jeito,
Palavras não tem efeito.
Agora nada mais dura,
Entre nós nada tem cura…
Je zei dat je alleen lachte,
Dus je ziet me niet huilen.
wekte me om 6 uur
Hij sliep vroeg en ging kijken hoe ik speelde
En ik zei je dat niets,
Tussen ons zou het eindigen.
Je kwam met een doos bonbons.
En ik vroeg of dat voor mij was.
Niets is perfect,
Ik heb niets goed gedaan.
Nu is er geen andere manier,
Woorden hebben geen effect.
Nu duurt niets,
Er is niets tussen ons...
Er zou nooit een einde komen aan iets tussen ons.
Ik wilde gewoon meer tijd om je te zien.
Maar de klok was altijd tegen me.
Nu heb ik zin in niets,
Omdat ik je heb laten ontsnappen.
voor altijd spijt,
Jou niet kunnen hebben.
Alle verlangen om te glimlachen verliezen.
Niets is perfect,
Ik heb niets goed gedaan.
Nu is er geen andere manier,
Woorden hebben geen effect.
Nu duurt niets,
Er is niets tussen ons...
Waar je woont?
Vertel me of je terugkomt of niet
Hij vertelt me dat er nog een manier is.
Dat ik mijn fout dan maar aanneem...
Niets is perfect,
Ik heb niets goed gedaan.
Nu is er geen andere manier,
Woorden hebben geen effect.
Nu duurt niets,
Er is niets tussen ons...
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt