Hora de Voar - Darvin
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Portugees
- Duur: 2:52
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hora de Voar , artiest - Darvin met vertaling
Tekst van het liedje " Hora de Voar "
Originele tekst met vertaling
Hora de Voar
Darvin
Originele tekst
Sexta a noite hora de acordar
Salto alto pronto pra quebrar
Outro dia em algum lugar
Na luz negra que brilha
Deixa o coração no ar
Hora de voar
Não vai parar
Ela vai se jogar
E o mundo é mais feliz
Quando ela dança e ri
Igual a uma criança, diz
Que sempre foi assim
E a festa não tem fim
Outra noite, outra dimensão
O que é novo vira tentação
Cada dose uma sensação
E a sombra da vertigem
Volta a esconder o chão
Hora de voar
Não para não
Ela vai se jogar
E o mundo é mais feliz
Quando ela dança e ri
Igual a uma criança, diz
Que já nasceu assim
E a festa não tem fim
São tantas histórias
Que ela não contou
São tantas memórias
Que o tempo apagou
Formam versos, poemas, cartas de amor
No ar
Hora de voar
Não vai parar
Ela vai se jogar
E o mundo é mais feliz
Quando ela dança e ri
Igual a uma criança, diz
Que sempre foi assim
E a festa não tem fim
E o mundo é mais feliz
Quando ela dança e ri
Igual a uma criança, diz
Que sempre foi assim
E a festa não tem fim
Liedvertaling
Vrijdagavond tijd om wakker te worden
Hoge hakken klaar om te breken
Nog een dag ergens
In het zwarte licht dat schijnt
Laat je hart in de lucht
tijd om te vliegen
Stopt niet
Ze zal spelen
En de wereld is gelukkiger
Als ze danst en lacht
Net als een kind, zegt hij
dat het altijd zo is geweest
En het feest houdt nooit op
Een andere nacht, een andere dimensie
Wat nieuw is, wordt verleiding
Elke dosis een sensatie
En de schaduw van hoogtevrees
Terug naar het verbergen van de vloer
tijd om te vliegen
Stop niet
Ze zal spelen
En de wereld is gelukkiger
Als ze danst en lacht
Net als een kind, zegt hij
Wie is zo geboren
En het feest houdt nooit op
Er zijn zoveel verhalen
dat ze het niet vertelde
Er zijn zoveel herinneringen
die tijd is gewist
Ze vormen verzen, gedichten, liefdesbrieven
Hoog in de lucht
tijd om te vliegen
Stopt niet
Ze zal spelen
En de wereld is gelukkiger
Als ze danst en lacht
Net als een kind, zegt hij
dat het altijd zo is geweest
En het feest houdt nooit op
En de wereld is gelukkiger
Als ze danst en lacht
Net als een kind, zegt hij
dat het altijd zo is geweest
En het feest houdt nooit op
Andere nummers van deze artiest:
Ate O Amanhecer
Darvin • 2005
Apague A Luz
Darvin • 2005
Podia Ser Pior
Darvin • 2005
Noite No Cais
Darvin • 2005
9 Primaveras
Darvin • 2005
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt