I Ran - Darude

I walked along the avenue, I never thought I’d meet a girl like you

Meet a girl like you.

With auburn hair and tawny eyes, the kind of eyes that hypnotize me through

Hypnotize me through.

And I ran

I just ran

And I ran, I ran so far away

I just ran, I ran all night and day

And I ran

I couldn’t get away

I couldn’t get away (x8)

Reached out a hand to touch your face.

You’re slowly disappearing from my view

'Appearing from my view.

Reached out a hand to try again.

I’m floating in a beam of light with you

A beam of light with you.

And I ran, I ran so far away

I just ran, I ran all night and day

Night and day, night and day…

And I ran…

Ik liep langs de avenue, ik had nooit gedacht dat ik een meisje zoals jij zou ontmoeten

Ontmoet een meisje zoals jij.

Met kastanjebruin haar en getaande ogen, het soort ogen dat me hypnotiseert

Hypnotiseer me door.

En ik rende

Ik rende net

En ik rende, ik rende zo ver weg

Ik rende gewoon, ik rende de hele dag en nacht

En ik rende

Ik kon niet wegkomen

Ik kon niet wegkomen (x8)

Steek een hand uit om je gezicht aan te raken.

Je verdwijnt langzaam uit mijn zicht

'Verschijnen vanuit mijn gezichtspunt.

Een hand uitgestoken om het opnieuw te proberen.

Ik zweef met jou in een lichtstraal

Een lichtstraal met jou.

En ik rende, ik rende zo ver weg

Ik rende gewoon, ik rende de hele dag en nacht

Dag en nacht, nacht en dag...

En ik rende...