Sheela - Darna

Quédate y que te susurre

el viento mi sufrir, el por qué

de este amor eterno que

estoy condenada a vivir.

Despojada la divinidad

dejó paso a la mujer,

hizo escapar toda su pasión

y el alba llamó.

Sintió calor en su cuerpo

y exhaló sólo palabras de amor

y en el cielo, rudo el lamento,

la ira despertó… Sheela.

Sigue ahí, si aún te queda tiempo

y verás al fin, un sentir que se

antoja eterno y que estoy

condenada a sufrir.

Fuiste engendrada sin aprobación

entre nubes de dolor mientras,

la serenidad se cambió y se oscureció.

Sintió calor en su cuerpo

y exhaló sólo palabras de amor

y en el cielo, rudo el lamento,

la ira despertó, Sheela.

La sangre se derramó

y en piedra se convirtió

oh

Blijf en laat me tegen je fluisteren

de wind mijn lijden, het waarom

van deze eeuwige liefde dat

Ik ben gedoemd te leven.

ontdaan van goddelijkheid

maakte plaats voor de vrouw,

hij liet al zijn passie los

en de dageraad riep.

Hij voelde warmte in zijn lichaam

en ademde alleen woorden van liefde uit

en in de hemel, ruwe klaagzang,

woede ontwaakte... Sheela.

Blijf daar, als je nog tijd hebt

en je zult eindelijk zien, een gevoel dat is

Eeuwig verlangen en dat ben ik

gedoemd te lijden

Je bent verwekt zonder goedkeuring

tussen wolken van pijn terwijl,

de sereniteit veranderde en verduisterde.

Hij voelde warmte in zijn lichaam

en ademde alleen woorden van liefde uit

en in de hemel, ruwe klaagzang,

woede gewekt, Sheela.

Het bloed werd vergoten

en veranderd in steen

oh