
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holy , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slithering through the sands of time
Behind, a golden tale
From the pages of a book, I shape the Hammers and the Nails
History has shown, my mark on every throne
Amidst the blood and bone
I’m your savior, I’m the one.
In the dark I hold the sun,
Before your birth you wear my stain
I am HOLY,
You know my name
I was born to elevate, man above the world
Keep him separate from the beasts, from the strange and the unheard
Fear and hate my soil.
Ignorance my coil
I bring you shame and toil
I’m your savior, I’m the one.
In the dark I hold the sun,
Before your birth you wear my stain
I am HOLY,
You know my name
Confounded by their emptiness they fill their hearts with lies
Twisted by their righteousness, their wrongs become their rights
Forever living in the dark they pray the end is bright
For the promise of eternity they throw away their lives
Though you’ll never see my face, you’ll never be alone
I’m watching all you do, carving it into a stone
Forgiveness mine to sell, from the garden where they fell
Is it Heaven — Is it Hell?
Yeah!
I’m your savior, I’m the one.
In the dark I hold the sun,
Before your birth you wear my stain
I am HOLY,
You know my name.
Glijdend door het zand van de tijd
Achter, een gouden verhaal
Van de pagina's van een boek, vorm ik de hamers en de spijkers
De geschiedenis heeft laten zien, mijn stempel op elke troon
Temidden van bloed en botten
Ik ben je redder, ik ben degene.
In het donker houd ik de zon vast,
Voor je geboorte draag je mijn vlek
ik ben HEILIG,
Je weet mijn naam
Ik ben geboren om te verheffen, man boven de wereld
Houd hem gescheiden van de beesten, van het vreemde en het ongehoorde
Vrees en haat mijn grond.
Onwetendheid mijn spoel
Ik breng je schaamte en zwoegen
Ik ben je redder, ik ben degene.
In het donker houd ik de zon vast,
Voor je geboorte draag je mijn vlek
ik ben HEILIG,
Je weet mijn naam
Verward door hun leegte vullen ze hun hart met leugens
Verdraaid door hun gerechtigheid, worden hun fouten hun rechten
Voor altijd levend in het donker bidden ze dat het einde helder is
Voor de belofte van de eeuwigheid gooien ze hun leven weg
Hoewel je mijn gezicht nooit zult zien, zul je nooit alleen zijn
Ik kijk naar alles wat je doet, het in een steen kerven
Vergeef mij om te verkopen, uit de tuin waar ze vielen
Is het de hemel - Is het de hel?
Ja!
Ik ben je redder, ik ben degene.
In het donker houd ik de zon vast,
Voor je geboorte draag je mijn vlek
ik ben HEILIG,
Je weet mijn naam.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt