
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Life , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ve been in my head so long that I can’t seem to find the end
Another day I won’t see the lights in front of me
Something else I couldn’t give
Anything I’d do to live
Now I’m finding out this time
Yeah
Summer’s eyes
Frienemies
Car exhaust, I can’t believe
Something else was inside me
Yeah
You’ve gotta fight it alone now
It’s out of control
I know, I know that you’re out of place
Can’t lose hope
Hey, hi, yeah it’s me
A little note from your history
Stop acting like you could see
Whn it all fell out of place
Replaying things you can’t rase
Shaping up way too late
Yeah
Roll the dice, size one waist
Leaving it on a pretty face
Chasing things you can’t replace
Yeah
You’ve gotta fight it alone now
It’s out of control
I know, I know that you’re out of place
Can’t lose hope
Sometimes devils and angels dance
It’s not like it’s the end
Sometimes devils and angels dance
(You've gotta fight it alone)
I know, I know that you’re out of place
Can’t lose hope
(You've gotta fight it alone)
I know, I know that you’re out of place
Can’t lose hope
Ik zit al zo lang in mijn hoofd dat ik het einde niet kan vinden
Een andere dag zal ik de lichten voor me niet zien
Iets anders dat ik niet kon geven
Alles wat ik zou doen om te leven
Nu kom ik er deze keer achter
Ja
De ogen van de zomer
vrienden
Auto-uitlaat, ik kan het niet geloven
Er zat iets anders in mij
Ja
Je moet het nu alleen aanvechten
Het is uit de hand gelopen
Ik weet het, ik weet dat je niet op je plaats bent
Kan de hoop niet verliezen
Hé, hoi, ja ik ben het
Een kleine opmerking uit je geschiedenis
Stop met doen alsof je kon zien
Toen het allemaal niet op zijn plaats viel
Dingen herhalen die je niet kunt raspen
Veel te laat vormgeven
Ja
Gooi de dobbelstenen, maat één taille
Laat het op een mooi gezicht achter
Dingen najagen die je niet kunt vervangen
Ja
Je moet het nu alleen aanvechten
Het is uit de hand gelopen
Ik weet het, ik weet dat je niet op je plaats bent
Kan de hoop niet verliezen
Soms dansen duivels en engelen
Het is niet alsof het het einde is
Soms dansen duivels en engelen
(Je moet er alleen tegen vechten)
Ik weet het, ik weet dat je niet op je plaats bent
Kan de hoop niet verliezen
(Je moet er alleen tegen vechten)
Ik weet het, ik weet dat je niet op je plaats bent
Kan de hoop niet verliezen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt