
Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic , artiest - Dark Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dark Project
I was high in the sky above my thoughts.
Without my wings, still I could sing
The song of our souls.
Echoes of silent voices reflected off the air.
Once we all sang to the tunes
We left the world to stare.
(The) Magic happens all around me,
And it never stops to cheer destiny.
Louder till they get to hear us And we never stop,
We sound like a symphony.
We made a choice.
To walk together to fill the void.
So much to cover.
Let the faith take this over now, is so what I feel when we sing.
(The) Magic happens all around me,
And it never stops to cheer destiny.
Louder till they get to hear us And we never stop,
We sound like a symphony.
Can you sense the spark of life?
Like a sparkle in our eyes.
We dig the grave of sadness and dance into the night.
There is one thing that remains
A painted portrait of our souls.
All the while, and never again,
No sorrow or no pain, as we sing.
(The) Magic happens all around me,
And it never stops to cheer destiny.
Louder till they get to hear us And we never stop,
We sound like a symphony.
Ik was hoog in de lucht boven mijn gedachten.
Zonder mijn vleugels zou ik nog steeds kunnen zingen
Het lied van onze zielen.
Echo's van stille stemmen weerkaatsten in de lucht.
Ooit zongen we allemaal naar de deuntjes
We hebben de wereld verlaten om te staren.
(De) magie gebeurt overal om me heen,
En het stopt nooit om het lot op te vrolijken.
Harder totdat ze ons horen en we stoppen nooit
We klinken als een symfonie.
We hebben een keuze gemaakt.
Om samen te lopen om de leegte te vullen.
Zoveel te behandelen.
Laat het geloof dit nu overnemen, dat is wat ik voel als we zingen.
(De) magie gebeurt overal om me heen,
En het stopt nooit om het lot op te vrolijken.
Harder totdat ze ons horen en we stoppen nooit
We klinken als een symfonie.
Kun je de vonk van het leven voelen?
Als een sprankeling in onze ogen.
We graven het graf van verdriet en dansen de nacht in.
Er is één ding dat overblijft
Een geschilderd portret van onze ziel.
Al die tijd, en nooit meer,
Geen verdriet of geen pijn, terwijl we zingen.
(De) magie gebeurt overal om me heen,
En het stopt nooit om het lot op te vrolijken.
Harder totdat ze ons horen en we stoppen nooit
We klinken als een symfonie.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt