Invisible Game - Dark Mirror

Never intended to look at my life in this way

Thinking my Karma was putting my through a test

Now looking at my life seems a wicked game

While nobody looks I’ll deceive myself

Maybe this time I can get away

Will someone see me?

Will I get caught?

Who makes the rules and controls this game called life?

CH:

I emerge myself — into the game

What pieces I should move — to get ahead

Would this game make sense?

— When all is done

With the things I do — to move on

Will I ever win?

— I'm wondering

The challenges I face — everyday

Always giving in — the things I love

Nothing in return — to lose it all

Is it worth to play if I always have to lose?

Across the table I’m playing against myself

Threatening looks I perceive from this dark game

Wise decisions I must take in order to win

Life has invite me to play this game

Will I’ve the chance to play again?

Get over my fears, don’t break the rules

My only chance to win is to start again

CH:

We strong minded people

Should face the game

Move all the pieces

Or start all over again, over again

As we make the choices

New doors will be open

We are the ones to step

Inside until the end

Het was nooit mijn bedoeling om op deze manier naar mijn leven te kijken

Ik dacht dat mijn karma me op de proef stelde

Als ik nu naar mijn leven kijk, lijkt het een slecht spel

Terwijl niemand kijkt, bedrieg ik mezelf

Misschien kan ik deze keer wegkomen

Zal iemand me zien?

Zal ik gepakt worden?

Wie maakt de regels en bestuurt dit spel dat leven heet?

CV:

Ik duik mezelf in het spel

Welke stukken ik moet verplaatsen om vooruit te komen

Zou dit spel zin hebben?

- Als alles klaar is

Met de dingen die ik doe - om verder te gaan

Zal ik ooit winnen?

- Ik vraag me af

De uitdagingen waar ik voor sta — elke dag

Altijd toegeven - de dingen waar ik van hou

Niets terug - om alles te verliezen

Is het de moeite waard om te spelen als ik altijd moet verliezen?

Aan de andere kant van de tafel speel ik tegen mezelf

Ik zie dreigende blikken in dit duistere spel

Verstandige beslissingen die ik moet nemen om te winnen

Het leven heeft me uitgenodigd om dit spel te spelen

Krijg ik de kans om opnieuw te spelen?

Overwin mijn angsten, overtreed de regels niet

Mijn enige kans om te winnen is door opnieuw te beginnen

CV:

Wij sterke mensen

Moet het spel onder ogen zien

Verplaats alle stukken

Of helemaal opnieuw beginnen, opnieuw

Terwijl we de keuzes maken

Er gaan nieuwe deuren open

Wij zijn degenen die moeten stappen

Binnen tot het einde