Flying in the Wind - Dark Horizon

I saw you in the light

Of a cold winter night

I could not believe that you cried

Surrounded by silence, you called my name

How many tears in the rain

Maybe it’s late to say I’m sorry

I never meant to cause you pain

You know that my heart was true

Now I’m living here beside you

Whispering words of love again

But you’re searching for me too far

Don’t you see, I’m a drop upon your skin

Tear of love, I’m flying

Don’t you see, I’m a drop in a silver rain

Tear of love, I’m flying

Flying in the wind

I held you in my arms

If only for a while

I couldn’t know it was the last time

Wounded by memories, you tried to live

How many years without me

Ik zag je in het licht

Van een koude winternacht

Ik kon niet geloven dat je huilde

Omringd door stilte, riep je mijn naam

Hoeveel tranen in de regen?

Misschien is het te laat om te zeggen dat het me spijt

Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen

Je weet dat mijn hart oprecht was

Nu woon ik hier naast je

Fluisterende woorden van liefde weer

Maar je zoekt me te ver

Zie je niet, ik ben een druppel op je huid

Traan van liefde, ik vlieg

Zie je niet, ik ben een druppel in een zilveren regen

Traan van liefde, ik vlieg

Vliegen in de wind

Ik hield je in mijn armen

Al was het maar voor een tijdje

Ik wist niet dat het de laatste keer was

Gewond door herinneringen, probeerde je te leven

Hoeveel jaar zonder mij?