Hieronder staat de songtekst van het nummer No Le Dices Na , artiest - Darell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darell
Esta es la verdadera vuelta baby
Innecesariamente estas en esa situación
Sabiendo qué le mientes por obligación
Y qué le fallas en su cara, y por el no sientes nada
Porque tu no le dices na, na, na, na, na
Qué no eres del na' mas, na' mas, na' mas
Dicelo ya, qué por las noches yo te paso a ver
Qué me llamas cuando peleas con el
Porque tu no le dices na, na, na, na, na
Qué no eres del na' mas, na' mas, na' mas
Dicelo ya, qué por las noches yo te paso a ver
Qué me llamas cuando peleas con el
Qué conmigo todo es más diferente
Dime mami qué quieres hacer, si tu quieres cuéntale de mi
De como yo te trato cuando yo me pierdo por dentro de ti
El momento es ahora, dime por qué la demora?
Si cada vez que lo hacemos bebecita tu no te enamoras
No espere y tu dile, que lo de ustedes ya monotonía
La celaera, maltratos, insultos, y pelear to' los días
Admitele qué le mentías, cuando el te llamo, le decías
Que solo eso era pa' estar fría
Y por la noches salía y me veía, dile que desde antes
En la noche fui tu más fiel acompañante
Qué te hago transportarte
Directo otro mundo donde estamos aparte
Cuéntale que al besarte, aumenta el deseo
Y tienes que entregarte, dime por qué ocultarte
Porque tu no le dices na, na, na, na, na
Qué no eres del na' mas, na' mas, na' mas
Dicelo ya, que por las noches yo te paso a ver
Qué me llamas cuando peleas con el
Porque tu no le dices na, na, na, na, na
Qué no eres del na' mas, na' mas, na' mas
Dicelo ya, qué por las noches yo te paso a ver
Qué me llamas cuando peleas con el
Qué conmigo todo es más diferente
Baby dime qué esperas
Si sabes que conmigo to' es guillaera
Los comentarios no importan
Si por la noche tu eres mía entera
Voy a encontrar la manera
Olvídate tu si el se entera
Yo te trato como dama
Y el a ti te trata como una cualquiera
Entonces dime tú, qué sacas con fingir
Si eres mas mía qué del, lo tienes que admitir
Si quiere háblale claro, dime porque mentir
Si en esa relación tu no quieres seguir
Innecesariamente estas en esa situación
Sabiendo qué le mientes por obligación
Y qué le fallas en su cara, y por el no sientes nada
Porque tu no le dices na, na, na, na, na
Qué no eres del na' mas, na' mas, na' mas
Dicelo ya, que por las noches yo te paso a ver
Qué me llamas cuando peleas con el
Porque tu no le dices na, na, na, na, na
Qué no eres del na' mas, na' mas, na' mas
Dicelo ya, qué por las noches yo te paso a ver
Qué me llamas cuando peleas con el
Qué conmigo todo es más diferente
Baby Darell
Baby tu lo qué le tienes que decir
Es que tu estas con el de la verdadera vuelta
Geniuz, la movie esta en play, los G4
Dit is de echte schoot schat
U bevindt zich onnodig in die situatie
Wetende dat je verplicht tegen hem liegt
En wat mis je hem in zijn gezicht, en voor hem voel je niets
Waarom vertel je hem niet na, na, na, na, na
Dat je niet van na' mas, na' mas, na' mas . bent
Zeg het nu, dat ik 's nachts naar je toe kom
Hoe noem je me als je met hem vecht?
Waarom vertel je hem niet na, na, na, na, na
Dat je niet van na' mas, na' mas, na' mas . bent
Zeg het nu, dat ik 's nachts naar je toe kom
Hoe noem je me als je met hem vecht?
Dat bij mij alles meer anders is
Vertel me mama wat wil je doen, als je haar over mij wilt vertellen
Over hoe ik je behandel als ik mezelf in je verlies
De tijd is nu, vertel me waarom de vertraging?
Als we het elke keer doen, schatje, word je niet verliefd
Wacht niet en vertel hem dat die van jou al eentonig is
De jaloezie, mishandeling, beledigingen en elke dag vechten
Geef toe dat je tegen hem loog, toen hij je belde, vertelde je hem
Dat alleen dat koud moest zijn
En 's nachts ging hij naar buiten om me te zien, hem dat van vroeger te vertellen...
'S Nachts was ik je trouwste metgezel
Wat laat ik je vervoeren?
Leid een andere wereld waar we uit elkaar zijn
Vertel hem dat jou kussen het verlangen doet toenemen
En je moet jezelf opgeven, vertel me waarom verstoppen
Waarom vertel je hem niet na, na, na, na, na
Dat je niet van na' mas, na' mas, na' mas . bent
Zeg het nu, dat ik 's nachts naar je toe kom
Hoe noem je me als je met hem vecht?
Waarom vertel je hem niet na, na, na, na, na
Dat je niet van na' mas, na' mas, na' mas . bent
Zeg het nu, dat ik 's nachts naar je toe kom
Hoe noem je me als je met hem vecht?
Dat bij mij alles meer anders is
Schat, vertel me waar wacht je op
Als je weet dat alles met mij guillaera is
Opmerkingen doen er niet toe
Als je 's nachts helemaal van mij bent
Ik zal de weg vinden
Vergeet jezelf als hij erachter komt
Ik behandel je als een dame
En hij behandelt je als ieder ander
Dus vertel me, wat heb je eraan om te doen alsof?
Als je meer van mij bent dan de jouwe, moet je dat toegeven
Als je wilt, praat dan duidelijk met hem, vertel me waarom je liegt
Als je in die relatie niet verder wilt
U bevindt zich onnodig in die situatie
Wetende dat je verplicht tegen hem liegt
En wat mis je hem in zijn gezicht, en voor hem voel je niets
Waarom vertel je hem niet na, na, na, na, na
Dat je niet van na' mas, na' mas, na' mas . bent
Zeg het nu, dat ik 's nachts naar je toe kom
Hoe noem je me als je met hem vecht?
Waarom vertel je hem niet na, na, na, na, na
Dat je niet van na' mas, na' mas, na' mas . bent
Zeg het nu, dat ik 's nachts naar je toe kom
Hoe noem je me als je met hem vecht?
Dat bij mij alles meer anders is
Baby Darell
Schatje wat heb je te zeggen
Het is dat je met degene van de ware terugkeer bent
Geniuz, de film is in het spel, de G4
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt