Never Return - Dante

There’s silence all around us

Silence where we go

And I’m falling down

In a golden cage of numb

complacency

Pretending that I know why

Pretending that I care

And I’m reaching out

The years, the time

All washed away

My hope, my plan

Has tumbled down

Was killed and drowned

Was crushed to sand

So I will never return

We’re empty like lost space now

Empty like the skies

And I´m grounded still

in a fragile dream of numb

soliloquy

These images of passion

These images and words

Now I’m awake

The years, the time

All washed away

My hope, my plan

Has tumbled down

Was killed and drowned

Was crushed to sand

So I will never return

It’s all about denial

all about dismiss

and I dream away

The years, the time

All washed away

My hope, my plan

Has tumbled down

Was killed and drowned

Was crushed to sand

So I will never return

Overal om ons heen is het stil

Stilte waar we gaan

En ik val naar beneden

In een gouden kooi van gevoelloosheid

zelfgenoegzaamheid

Doen alsof ik weet waarom

Doen alsof ik erom geef

En ik reik uit

De jaren, de tijd

Alles weggespoeld

Mijn hoop, mijn plan

Is naar beneden gevallen

Werd gedood en verdronken

Werd verpletterd tot zand

Dus ik zal nooit meer terugkeren

We zijn nu leeg als verloren ruimte

Leeg als de lucht

En ik heb nog steeds huisarrest

in een fragiele droom van gevoelloosheid

alleenspraak

Deze afbeeldingen van passie

Deze beelden en woorden

Nu ben ik wakker

De jaren, de tijd

Alles weggespoeld

Mijn hoop, mijn plan

Is naar beneden gevallen

Werd gedood en verdronken

Werd verpletterd tot zand

Dus ik zal nooit meer terugkeren

Het draait allemaal om ontkenning

alles over ontslaan

en ik droom weg

De jaren, de tijd

Alles weggespoeld

Mijn hoop, mijn plan

Is naar beneden gevallen

Werd gedood en verdronken

Werd verpletterd tot zand

Dus ik zal nooit meer terugkeren