Fourpenny Bus Ride - Dantalian's Chariot

A fourpenny bus ride can take

one hour away

out of his life

'Cause Johnny’s a worker;

he works from nine to five

and home to the wife

From his boring day

he is far away…

The same little bus ride

provides him with a way

to face his day

From Tooting to Chiswick,

his mind is free to roam

far from his home

In the land of smiles

he rides for miles and miles…

He looks out the window

and dreams of days in the past

he knew wouldn’t last

The standing conductor is there,

asks him for his fare

and gives him a stare

Millions every day

have to get away…

So take a fourpenny bus ride to where

people don’t stare

or get in your hair

There’a million and one things to be when you learn how

to be free

Living day to day,

each must find his way…

Een vierpenny busrit kan duren

een uur weg

uit zijn leven

Omdat Johnny een arbeider is;

hij werkt van negen tot vijf

en thuis voor de vrouw

Van zijn saaie dag

hij is ver weg...

Dezelfde kleine busrit

biedt hem een ​​manier

om zijn dag onder ogen te zien

Van Tooting tot Chiswick,

zijn geest is vrij om rond te dwalen

ver van zijn huis

In het land van de glimlach

hij rijdt kilometers lang...

Hij kijkt uit het raam

en dromen van dagen in het verleden

hij wist dat het niet lang zou duren

De staande dirigent is er,

vraagt ​​hem naar zijn tarief

en kijkt hem aan

Miljoenen elke dag

moet weg...

Dus neem een ​​busrit van vier cent naar waar

mensen staren niet

of in je haar kruipen

Er zijn een miljoen en een dingen die moeten gebeuren als je leert hoe

vrij zijn

Leven van dag tot dag,

ieder moet zijn weg vinden...