Hieronder staat de songtekst van het nummer If Everything You Said Was True , artiest - Danny Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Wilson
You give away her secrets
You no longer care
She’s become the girl that you outgrew,
You tell me that there’s love around
For every one to share
I only wish, that everything you said was true
You said the world was a fast train
You told me life was a card game
Then you owe it all
Like you often do
(Chorus)
He’d be better off
She’d be better off
Everybody well to do
I only wish that everything you said was true
We used to be like brothers
And you confide in me your plans
When what I’s really like to tell you
Is taboo
You fool around and say
That I should take her off your hands
I only wish that everything you said was true
Ohh yeah
You said the world was a fast train
You swore that life was a card game
Then you owe it all
Like you often do
(Chorus)
I only wish that everything you said was true
You said the world was a fast train
You swore that life was a card game
Then you owe it all
Like you often do
(Chorus)
He’d be better off
She’d be better off
Everybody would be too
I only wish that everything you said was true
I only wish that everything you said was true
Je geeft haar geheimen prijs
Het kan je niet meer schelen
Ze is het meisje geworden dat je ontgroeid bent,
Je vertelt me dat er liefde in de buurt is
Voor iedereen om te delen
Ik wou alleen dat alles wat je zei waar was
Je zei dat de wereld een snelle trein was
Je vertelde me dat het leven een kaartspel was
Dan ben je het allemaal verschuldigd
Zoals je vaak doet
(Refrein)
Hij zou beter af zijn
Ze zou beter af zijn
Iedereen goed te doen
Ik wou alleen dat alles wat je zei waar was
Vroeger waren we als broers
En je vertrouwt me je plannen toe
Wanneer wat ik je echt graag wil vertellen
is taboe
Je doet wat en zegt:
Dat ik haar uit je handen moet nemen
Ik wou alleen dat alles wat je zei waar was
Ohh ja
Je zei dat de wereld een snelle trein was
Je zwoer dat het leven een kaartspel was
Dan ben je het allemaal verschuldigd
Zoals je vaak doet
(Refrein)
Ik wou alleen dat alles wat je zei waar was
Je zei dat de wereld een snelle trein was
Je zwoer dat het leven een kaartspel was
Dan ben je het allemaal verschuldigd
Zoals je vaak doet
(Refrein)
Hij zou beter af zijn
Ze zou beter af zijn
Iedereen zou dat ook zijn
Ik wou alleen dat alles wat je zei waar was
Ik wou alleen dat alles wat je zei waar was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt