Hieronder staat de songtekst van het nummer Hålla emot , artiest - Danny, Madi Banja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny, Madi Banja
Jag kan inte, jag kan inte hålla emot
Yei Gonzalez
Ursäkta min spanska
Vamo' pa' mi casa
Jag har nog en flaska Chardonnay i kylen
Söt i bilen, man måste leva
Kom, ska vi leva?
Jag har några låtar vi kan hångla till
Vi korkar upp en flaska, babe
Och tänder alla doftljus, babe
Tappar upp ett bad, tar lite på varann
Jag ser dig naken och tappar hakan lite grann
Kom och testa nånting different, babe
Position, baby, uh
För jag kan inte vänta längre
Jag kan inte hålla emot
Jag kan inte hålla emot
Si no me miras yo me muero, oh
Jag kan inte, jag kan inte hålla emot
Ursäkta min svenska
Du får mig att längta (yeah, yeah)
Du är som den förbjudna
Frukten som ingen får men vill röra
Jag ljuger om jag säger
Att jag, att jag inte dog för dig
Men, baby, jag kan lova
Min mamma varna mig för dig
Kom och dansa lite flicky, baby
Jag har lite sticky icky, baby
Jag vill ha dig i min haloumisallad
Vill ha halal, vet det har dom
För jag lovar jag är full som loso
Baby, jag är loco
För jag kan inte vänta längre
Jag kan inte hålla emot
Jag kan inte hålla emot
Si no me miras yo muero, oh
Jag kan inte, jag kan inte hålla emot
Vi skulle ut och fira livet
Vi skulle dansa natten lång
Woah, yeah
Ville förlora perspektivet
Som om det var världens undergång
Woah, yeah
Det hände på lördag, här på söndag
Dom övar på måndag, på tisdag, på onsdag
Vi fuckar på torsdag
För jag kan inte vänta längre
Jag kan inte hålla emot (jag kan inte vänta längre)
Jag kan inte hålla emot, yeah, yeah, yeah, yeah
Si no me miras yo me muero, oh
Jag kan inte, jag kan inte hålla emot, yeah, yeah
För jag kan inte hålla emot
(Jag kan inte, jag kan inte)
Jag kan inte hålla emot
Ik kan het niet, ik kan het niet weerstaan
Yei Gonzalez
Excuseer mijn Spaans
Vamo 'pa' mi casa
Ik heb waarschijnlijk een fles Chardonnay in de koelkast staan
Schattig in de auto, je moet leven
Kom op, zullen we leven?
Ik heb een paar liedjes waar we mee kunnen chillen
We kurken een fles, schat
En zet alle geurkaarsen aan, schat
Tapt een bad aan, neemt een beetje op elkaar
Ik zie je naakt en laat je kin een beetje zakken
Kom en probeer iets anders, schat
Positie, schat, uh
Omdat ik niet langer kan wachten
ik kan niet weerstaan
ik kan niet weerstaan
Si no me miras yo me muero, oh
Ik kan het niet, ik kan het niet weerstaan
excuseer mijn Zweeds
Je maakt me lang (ja, ja)
Je bent als de verbodene
De vrucht die niemand krijgt maar wil aanraken
Ik lieg als ik het zeg
Dat ik, dat ik niet voor jou stierf
Maar schat, ik kan het beloven
Mijn moeder waarschuw me voor jou
Kom en dans een beetje flicky, baby
Ik ben een beetje plakkerig, schatje
Ik wil je in mijn haloumi-salade
Wil je halal, weet dat ze dat hebben?
Omdat ik beloof dat ik dronken ben als een loso
Schat, ik ben loco
Omdat ik niet langer kan wachten
ik kan niet weerstaan
ik kan niet weerstaan
Si no me miras yo muero, oh
Ik kan het niet, ik kan het niet weerstaan
We gingen uit om het leven te vieren
We zouden de hele nacht dansen
Wauw, ja
Wilde het perspectief verliezen
Alsof het het einde van de wereld is
Wauw, ja
Het gebeurde op zaterdag, hier op zondag
Ze oefenen op maandag, dinsdag, woensdag
We neuken op donderdag
Omdat ik niet langer kan wachten
Ik kan het niet laten (ik kan niet langer wachten)
Ik kan het niet laten, ja, ja, ja, ja
Si no me miras yo me muero, oh
Ik kan het niet, ik kan het niet weerstaan, ja, ja
Omdat ik het niet kan weerstaan
(Ik kan het niet ik kan het niet)
ik kan niet weerstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt