Hieronder staat de songtekst van het nummer Todo lo que respira , artiest - Danilo Montero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danilo Montero
Todo lo que respira
Alabe al Señor de la tierra y el mar.
Todo lo que se mueve
Alabe al Creador de todo lo que hay.
(2 veces)
Alábale en Su Santuario,
Pon la Majestad de Su Firmamento.
Alábale por Sus Proezas
Y por todas Sus Grandezas.
Alábale con Salterio y Arpa
Con Pandero y Danza alaba.
Alábale con Cuerdas y Flautas
Y con Gritos de Júbilo alábale…
Alábale…
Adórale…
Alábale…
Adórale…
Alábale…
Adórale…
Alábale…
Adórale…
Alábale con Salterio y Arpa
Con Pandero y Danza alaba.
Alábale con Cuerdas y Flautas
Y con Gritos de Júbilo alábale…
Todo lo que respira
Alabe al Señor de la Tierra y el Mar.
Todo lo que se mueve
Alabe al Creador de Todo lo que hay.
alles wat ademt
Prijs de Heer van het land en de zee.
alles wat beweegt
Prijs de Schepper van alles wat er is.
(2 keer)
Looft Hem in Zijn Heiligdom,
Zet de Majesteit van Zijn Firmament.
Prijs hem voor zijn dapperheid
En voor al Zijn Grootheden.
Prijs hem met psalter en harp
Met lofzang op Tamboerijn en Dans.
Prijs hem met strijkers en fluiten
En prijs hem met vreugdekreten...
prijs hem…
Hem liefhebben…
prijs hem…
Hem liefhebben…
prijs hem…
Hem liefhebben…
prijs hem…
Hem liefhebben…
Prijs hem met psalter en harp
Met lofzang op Tamboerijn en Dans.
Prijs hem met strijkers en fluiten
En prijs hem met vreugdekreten...
alles wat ademt
Prijs de Heer van de aarde en de zee.
alles wat beweegt
Prijs de Schepper van Alles wat er is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt