
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tempo , artiest - Daniela Araújo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniela Araújo
I can’t believe
기다렸던 이런 느낌 (oh)
나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디
하루 종일 go on and on and oh
떠나지 않게 그녈 내 곁에
Yeah uh
Don’t mess up my tempo
들어봐 이건 충분히
I said don’t mess up my tempo
그녀의 맘을 훔칠 beat uh
어디에도 없을 리듬에 맞춰 1, 2, 3 uh
Don’t mess up my tempo
멈출 수 없는 이끌림 oh
매혹적인 넌 lovely
틈 없이 좁혀진 거리
불규칙해지는 heartbeat
잠시 눈을 감아 trust me (woohoo)
밖으로 나갈 채비 미리 해둬 Are you ready?
((look))
오늘은 내가 캐리 도시 나 사이의 케미 (aw)
이미 나와 놓곤 뭐가 창피해 ma boo (ah)
어정쩡 어버버 할 필요 없다고 ((coming out))
챙길 건 없으니 손잡아 my lady
가는 길마다 레드 카펫 또 런웨이인걸
발걸음이 남달라 (swish)
지금 이 속도 맞춰보자 tempo aw
Baby girl 아침을 설레게 하는 모닝콜
매일 봐도 보고 싶은 맘인걸
지금부터 나와 Let’s get down
모든 것이 완벽하게 좋아
So don’t slow it up for me
Don’t mess up my tempo
들어봐 이건 충분히
I said don’t mess up my tempo
그녀의 맘을 훔칠 beat uh
어디에도 없을 리듬에 맞춰 1, 2, 3 uh
Don’t mess up my tempo
멈출 수 없는 이끌림 ya
주윌 둘러봐 lovely (oh oh oh)
틈 없이 좁혀진 거리
너에게 맞춰진 heartbeat
하고 싶은 대로 teach me
Uh (whoo) 여긴 내 구역 Don’t test me (oh yeah)
혼자 있기 어색하다면 보내줘 message
Now you got me flexin' (flexin')
주윌 둘러봐
널 보는 들러리들 속 위대한 개츠비 (Hold on)
(Wow) I’m doing alright baby girl you don’t know (you don’t)
치워 네 머리 위에 물음표 (what?)
내 사전에 없는 L.I.E
너는 이미 자연스럽게 맞추고 있어 내 tempo
Baby girl (baby girl)
내 어깨에 살짝 기댄 그대의 (기댄 그대의)
아련한 향기가 다시 내 맘에 (내 맘에 baby)
소용돌이치며 몰아친다
이대로 난 영원하고 싶다
(So don’t mess up my tempo baby)
Don’t slow it up for me
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo (whoa uh)
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
내 눈을 바라보고 말해
나의 귓가에만 닿게 (whoa yeah)
나만 사랑한다 말해
나밖에 없다고 말해
(더 이상 흔들리지 않게) (oh oh oh)
(절대 널 뺏기지 않게) (oh oh oh)
(누구도 건들 수 없게) (whoa)
((내 곁에 너를 지킬게))
Dum dum dum dum
Dum dum dum dum dum
내 마음이 느껴지니 (느껴지니)
나를 감싸 안은 유일한 나만의 savior
(Oh oh oh oh no) 모두 그런 널 바라보게 돼
I can’t believe
I can’t believe
I can’t believe
기다렸던 이런 느낌 (이런 느낌)
나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디
하루 종일 go on and on and oh
떠나지 않게 그녈 내 곁에
(Yeah yeah yeah)
Don’t mess up my tempo
따라와 이건 충분히
(Don't mess up my tempo baby)
I said don’t mess up my tempo
완전히 다른 색의 beat uh
(My tempo hoo hoo)
어디에도 없을 이런 완벽한 1, 2, 3 uh
(완벽한 1 2 3 yeah)
Don’t mess up my tempo
멈출 수 없는 이끌림 (no)
ik kan niet geloven
Dit gevoel waar ik op heb gewacht (oh)
Alleen zij wil mijn melodie horen
De hele dag doorgaan en doorgaan en oh
Zodat je niet weggaat, aan mijn zijde
Ja uh
Verpest mijn tempo niet
Luister, dit is genoeg
Ik zei: verpest mijn tempo niet
om haar hartslag te stelen uh
Op een ritme dat nergens anders zal zijn 1, 2, 3 uh
Verpest mijn tempo niet
Niet te stoppen aantrekkingskracht oh
verleidelijk je bent mooi
steegje
hartslag wordt onregelmatig
Sluit je ogen voor een moment, geloof me (woohoo)
Maak je klaar om uit te gaan. Ben je er klaar voor?
((Look))
Vandaag draag ik de stad en de chemie tussen mij (aw)
Ik ben er al uit, wat is er gênant ma boo (ah)
Het is niet nodig om een ouder te zijn ((coming out))
Ik heb niets om mee te nemen, dus houd mijn hand vast, mijn vrouwe
Elke manier waarop ik ga, het is een rode loper en een landingsbaan
Ik wil dat je stappen opvallen (swish)
Laten we deze snelheid nu evenaren aw
Babymeisje, een wake-up call die de ochtend doet fladderen
Ik mis je elke dag
Laten we vanaf nu naar beneden gaan
alles is perfect in orde
Dus vertraag het niet voor mij
Verpest mijn tempo niet
Luister, dit is genoeg
Ik zei: verpest mijn tempo niet
om haar hartslag te stelen uh
Op een ritme dat nergens anders zal zijn 1, 2, 3 uh
Verpest mijn tempo niet
Onstuitbare aantrekkingskracht ya
Kijk om je heen, lieflijk (oh oh oh)
steegje
hartslag op jou afgestemd
leer me wat je wilt
Uh (whoo) dit is mijn gebied Test me niet (oh yeah)
Als het ongemakkelijk is om alleen te zijn, stuur me dan een bericht
Nu heb je me flexin' (flexin')
kijk om je heen
The Great Gatsby in de bruidsmeisjes die je zien (Wacht even)
(Wow) Het gaat goed met me schatje, je weet het niet (je weet het niet)
Zet het vraagteken boven je hoofd (wat?)
L.I.E staat niet in mijn woordenboek
Je past natuurlijk al in mijn tempo
Meisje van de baby (meisje van de baby)
Je leunt licht op mijn schouder (Je leunt op mij)
De vage geur is weer in mijn hart (in mijn hart schat)
ronddraaiend
Ik wil voor altijd zo zijn
(Dus verpest mijn tempo niet schat)
Vertraag het niet voor mij
Verpest mijn tempo niet
Verpest mijn tempo niet
Verpest mijn tempo niet
Verpest mijn tempo niet (whoa uh)
Verpest mijn tempo niet
Verpest mijn tempo niet
Verpest mijn tempo niet
kijk in mijn ogen en zeg
Raak alleen mijn oren aan (whoa yeah)
zeg me dat je alleen van mij houdt
zeg dat ik de enige ben
(Niet meer schudden) (oh oh oh)
(Verlies je nooit) (oh oh oh)
(Niemand kan het aanraken) (whoa)
((Ik zal je aan mijn zijde beschermen))
dom dom dom dom
Dum Dum Dum Dum Dum
Kun je mijn hart voelen (Kun je het voelen)
De enige redder die mij omarmt
(Oh oh oh oh nee) Iedereen zal zo naar je kijken
ik kan niet geloven
ik kan niet geloven
ik kan niet geloven
Dit gevoel waar ik op heb gewacht (dit gevoel)
Alleen zij wil mijn melodie horen
De hele dag doorgaan en doorgaan en oh
Zodat je niet weggaat, aan mijn zijde
(Ja ja ja)
Verpest mijn tempo niet
Volg mij, dit is genoeg
(Verpest mijn tempo niet schat)
Ik zei: verpest mijn tempo niet
Een heel andere kleur beat uh
(Mijn tempo hoo hoo)
Deze perfecte 1, 2, 3 uh die nergens te vinden is
(Perfect 1 2 3 ja)
Verpest mijn tempo niet
Niet te stoppen attractie (nee)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt