Hieronder staat de songtekst van het nummer bluer skies , artiest - Daniel Sid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Sid
I’m drowning in an ocean of lies
I can’t breathe or open my eyes
I’m sinking in quicksand
I’m falling off the edge of the world
Cuz I’m not with you
That’s doesn’t mean you’re alone
But it means you’re not with me
And it hurts me to my bones
Because you’re home, in bluer skies
No longer here, by my side
I still feel you here around me, but I can not see your smile
I’ll swim, I’ll crawl, I’ll fly to reach the bluer skies
You’re up there watching over me
You can finally kick up your feet
You’re singing with old friends
You’re happier than you’ve ever been
But I’m not with you
That’s doesn’t mean you’re alone
But it means you’re not with me
And it hurts me to my bones
Because you’re home, in bluer skies
No longer here, by my side
I still feel you here around me, but I can not see your smile
I’ll swim, I’ll crawl, I’ll fly to reach the bluer skies
I’m drowning, I’m sinking, I’m dying to see you again
I found my voice on the streets, so hear the words I say
I’ll swim, I’ll crawl, I’ll fly to reach the bluer skies
Ik verdrink in een oceaan van leugens
Ik kan niet ademen of mijn ogen openen
Ik zak weg in drijfzand
Ik val van de rand van de wereld
Want ik ben niet bij jou
Dat betekent niet dat je alleen bent
Maar het betekent dat je niet bij me bent
En het doet me pijn tot aan mijn botten
Omdat je thuis bent, in een blauwere lucht
Niet meer hier, aan mijn zijde
Ik voel je nog steeds hier om me heen, maar ik kan je glimlach niet zien
Ik zal zwemmen, ik zal kruipen, ik zal vliegen om de blauwere luchten te bereiken
Je bent daarboven en waakt over mij
Je kunt eindelijk je voeten omhoog schoppen
Je zingt met oude vrienden
Je bent gelukkiger dan je ooit bent geweest
Maar ik ben niet bij jou
Dat betekent niet dat je alleen bent
Maar het betekent dat je niet bij me bent
En het doet me pijn tot aan mijn botten
Omdat je thuis bent, in een blauwere lucht
Niet meer hier, aan mijn zijde
Ik voel je nog steeds hier om me heen, maar ik kan je glimlach niet zien
Ik zal zwemmen, ik zal kruipen, ik zal vliegen om de blauwere luchten te bereiken
Ik verdrink, ik zink, ik verlang ernaar je weer te zien
Ik vond mijn stem op straat, dus hoor de woorden die ik zeg
Ik zal zwemmen, ik zal kruipen, ik zal vliegen om de blauwere luchten te bereiken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt