
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold My Hand , artiest - Daniel Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Moore
Standing in a crowded room, and I can’t see your face
Put your arms around me, tell me everything’s OK
In my mind, I’m running round a cold and empty space
Just put your arms around me, tell me everything’s OK
Break my bones but you won’t see me fall, oh
The rising tide will rise against them all, oh
Darling, hold my hand
Oh, won’t you hold my hand?
Cause I don’t wanna walk on my own anymore
Won’t you understand?
Cause I don’t wanna walk alone
I’m ready for this, there’s no denying
I’m ready for this, you stop me falling
I’m ready for this, I need you all in
I’m ready for this, so darling, hold my hand
Soul is like a melting pot when you’re not next to me
Tell me that you’ve got me and you’re never gonna leave
Tryna find a moment where I can find release
Please tell me that you’ve got me and you’re never gonna leave
Break my bones but you won’t see me fall, oh
The rising tide will rise against them all, oh
Darling, hold my hand
Oh, won’t you hold my hand?
Cause I don’t wanna walk on my own anymore
Won’t you understand?
Cause I don’t wanna walk alone
I’m ready for this, there’s no denying
I’m ready for this, you stop me falling
I’m ready for this, I need you all in
I’m ready for this, so darling, hold my hand
Don’t wanna know
That feeling when I’m all alone
So please don’t make me wait, cause I don’t wanna break
No, I don’t wanna fall
When you’re next to me
Can tell I’m not afraid to be
That you don’t make me wait, and never let me break
You never let me fall
Darling, hold my hand
Oh, won’t you hold my hand?
Cause I don’t wanna walk on my own anymore
Won’t you understand?
Cause I don’t wanna walk alone
I’m ready for this, there’s no denying
I’m ready for this, you stop me falling
I’m ready for this, I need you all in
I’m ready for this, so darling, hold my hand
Ik sta in een volle kamer en ik kan je gezicht niet zien
Sla je armen om me heen, zeg me dat alles in orde is
In gedachten ren ik door een koude en lege ruimte
Sla gewoon je armen om me heen, zeg me dat alles in orde is
Breek mijn botten, maar je zult me niet zien vallen, oh
Het opkomend tij zal tegen hen allen opkomen, oh
Schat, houd mijn hand vast
Oh, wil je mijn hand niet vasthouden?
Omdat ik niet meer alleen wil lopen
Begrijp je het niet?
Omdat ik niet alleen wil lopen
Ik ben er klaar voor, het valt niet te ontkennen
Ik ben er klaar voor, jij zorgt ervoor dat ik niet val
Ik ben er klaar voor, ik heb jullie allemaal nodig
Ik ben hier klaar voor, dus schat, houd mijn hand vast
Ziel is als een smeltkroes als je niet naast me bent
Zeg me dat je me hebt en dat je nooit meer weggaat
Probeer een moment te vinden waarop ik bevrijding kan vinden
Vertel me alsjeblieft dat je me hebt en dat je nooit meer weggaat
Breek mijn botten, maar je zult me niet zien vallen, oh
Het opkomend tij zal tegen hen allen opkomen, oh
Schat, houd mijn hand vast
Oh, wil je mijn hand niet vasthouden?
Omdat ik niet meer alleen wil lopen
Begrijp je het niet?
Omdat ik niet alleen wil lopen
Ik ben er klaar voor, het valt niet te ontkennen
Ik ben er klaar voor, jij zorgt ervoor dat ik niet val
Ik ben er klaar voor, ik heb jullie allemaal nodig
Ik ben hier klaar voor, dus schat, houd mijn hand vast
Ik wil het niet weten
Dat gevoel als ik helemaal alleen ben
Dus laat me alsjeblieft niet wachten, want ik wil niet breken
Nee, ik wil niet vallen
Als je naast me staat
Ik kan zien dat ik niet bang ben om te zijn
Dat je me niet laat wachten en me nooit laat breken
Je laat me nooit vallen
Schat, houd mijn hand vast
Oh, wil je mijn hand niet vasthouden?
Omdat ik niet meer alleen wil lopen
Begrijp je het niet?
Omdat ik niet alleen wil lopen
Ik ben er klaar voor, het valt niet te ontkennen
Ik ben er klaar voor, jij zorgt ervoor dat ik niet val
Ik ben er klaar voor, ik heb jullie allemaal nodig
Ik ben hier klaar voor, dus schat, houd mijn hand vast
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt