Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Lies , artiest - Daniel Kadawatha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Kadawatha
You and I, we’re always on the edge
We fight and make love at the same time
Would you break up just because I told you
What I did last night
I recall the times you said you’re sorry
And I’m still not sure if you told lies
But I don’t care, it’s all forgotten now
We’re holy when we touch, anyhow
(Holy when we touch, anyhow.)
Give me a chance to make it right
Just let me touch you like the first time
We don’t need answers to survive
Just let us keep up with the black lies
(With the black lies.)
Hanging up to see if you would call me
I miss you more when you seem too far away
And you can blame it all on me as long as
We can find our way
Do you remember all the times we tried to stop this?
Yeah, we end up the same every time
'Cause when our bodies meet, there’s nothing left to fight about
We’re holy when we touch, anyhow
Give me a chance to make it right
Just let me touch you like the first time
We don’t need answers to survive
Just let us keep up with the black lies
Give me a chance to make it right
Just let me touch you like the first time
We don’t need answers to survive
Just let us keep up with the black lies
Somewhere inbetween our secrets
There’s an imminent storm
It’s unavoidable, yeah
But as long as I feel that you see me
I will pay no mind
Pay no mind at all
So give me a chance to make it right
Just let me touch you like the first time
We don’t need answers to survive
Just let us keep up with the black lies
Give me a chance to make it right
Just let me touch you like the first time
We don’t need answers to survive
Just let us keep up with the black lies
(With the black lies.)
Jij en ik, we zijn altijd op het randje
We vechten en bedrijven tegelijkertijd de liefde
Zou je uit elkaar willen alleen omdat ik het je heb verteld?
Wat ik gisteravond heb gedaan
Ik herinner me de keren dat je sorry zei
En ik weet nog steeds niet zeker of je leugens hebt verteld
Maar het kan me niet schelen, het is nu allemaal vergeten
We zijn hoe dan ook heilig als we elkaar aanraken
(Heilig als we elkaar aanraken, hoe dan ook.)
Geef me een kans om het goed te maken
Laat me je gewoon aanraken zoals de eerste keer
We hebben geen antwoorden nodig om te overleven
Laten we gewoon doorgaan met de zwarte leugens
(Met de zwarte leugens.)
Hang op om te zien of je me zou bellen
Ik mis je meer als je te ver weg lijkt
En je kunt mij de schuld geven, zolang
We kunnen onze weg vinden
Herinner je je alle keren dat we dit probeerden te stoppen?
Ja, we eindigen elke keer op hetzelfde
Want als onze lichamen elkaar ontmoeten, is er niets meer om over te vechten
We zijn hoe dan ook heilig als we elkaar aanraken
Geef me een kans om het goed te maken
Laat me je gewoon aanraken zoals de eerste keer
We hebben geen antwoorden nodig om te overleven
Laten we gewoon doorgaan met de zwarte leugens
Geef me een kans om het goed te maken
Laat me je gewoon aanraken zoals de eerste keer
We hebben geen antwoorden nodig om te overleven
Laten we gewoon doorgaan met de zwarte leugens
Ergens tussen onze geheimen in
Er is een naderende storm
Het is onvermijdelijk, ja
Maar zolang ik voel dat je me ziet
Ik zal er geen rekening mee houden
Let helemaal niet op
Dus geef me een kans om het goed te maken
Laat me je gewoon aanraken zoals de eerste keer
We hebben geen antwoorden nodig om te overleven
Laten we gewoon doorgaan met de zwarte leugens
Geef me een kans om het goed te maken
Laat me je gewoon aanraken zoals de eerste keer
We hebben geen antwoorden nodig om te overleven
Laten we gewoon doorgaan met de zwarte leugens
(Met de zwarte leugens.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt