Hieronder staat de songtekst van het nummer Chained , artiest - Daniel Johns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Johns
Our future flashes in my eyes
It’s right in front of me
This feeling comes and goes
I breathe the air inside of me
Oh teach me something I could use
A friend, a memory
These moments I can’t even
Try to describe you’re savin' me
You feed me lines
I can’t describe just what I’m supposed to feel
Old future tragic
I can try this time for something real
I don’t cry
My finger’s on the button
I won’t lie
My finger’s on the trigger
Say my name
Don’t talk around each other
I can’t fight
We’re chained to one another
Slow motion crashing
Till we find a sign, the chemistry
This feeling comes and goes
I breathe the air inside of me
These people made their beds
Now they don’t want to lie in them
This simple frame of mind
It helps my design never again
You feed me lines
I can’t describe just what I’m supposed to feel
Old future tragic
I can try this time for something real
I don’t cry
My finger’s on the button
I won’t lie
My finger’s on the trigger
Say my name
Don’t talk around each other
I can’t fight
We’re chained to one another
I don’t cry
My finger’s on the button
I won’t lie
My finger’s on the trigger
Say my name
Don’t talk around each other
I can’t fight
We’re chained to one another
Onze toekomst flitst in mijn ogen
Het is recht voor mijn neus
Dit gevoel komt en gaat
Ik adem de lucht in mij in
Oh leer me iets wat ik kan gebruiken
Een vriend, een herinnering
Deze momenten kan ik niet eens
Probeer te beschrijven dat je me redt
Je geeft me regels
Ik kan niet beschrijven wat ik zou moeten voelen
Oude toekomst tragisch
Ik kan deze keer iets echts proberen
Ik huil niet
Mijn vinger op de knop
Ik zal niet liegen
Mijn vinger op de trigger
Zeg mijn naam
Praat niet om elkaar heen
Ik kan niet vechten
We zijn aan elkaar geketend
Slow motion crasht
Tot we een teken vinden, de chemie
Dit gevoel komt en gaat
Ik adem de lucht in mij in
Deze mensen hebben hun bed opgemaakt
Nu willen ze er niet in liggen
Deze eenvoudige gemoedstoestand
Het helpt mijn ontwerp nooit meer
Je geeft me regels
Ik kan niet beschrijven wat ik zou moeten voelen
Oude toekomst tragisch
Ik kan deze keer iets echts proberen
Ik huil niet
Mijn vinger op de knop
Ik zal niet liegen
Mijn vinger op de trigger
Zeg mijn naam
Praat niet om elkaar heen
Ik kan niet vechten
We zijn aan elkaar geketend
Ik huil niet
Mijn vinger op de knop
Ik zal niet liegen
Mijn vinger op de trigger
Zeg mijn naam
Praat niet om elkaar heen
Ik kan niet vechten
We zijn aan elkaar geketend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt