Hieronder staat de songtekst van het nummer Something , artiest - Danelle Sandoval met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danelle Sandoval
My head turned upside down last night
When we turned out talking to a fire
I lay awake while you were sleeping
Just thinking to myself, thinking to myself
This ain’t right no more
It’s not like before
This ain’t right no more
I can’t really say
How we got this way
But it ain’t right no more
I used to feel something for you
Everything you did feel so good
Missing hearts in the dark
I used to feel something for you
Now we both don’t have a clue
And I don’t know what to do
Hazy weather is whatever
I used to feel something, something for you
I’m staring right into your eyes
And I’m thinking maybe we should try
Gonna miss those freckles on your face
But I’ll never change
'Bout feeling strange
This ain’t right no more
It’s not like before
This ain’t right no more
I can’t really say
How we got this way
But it ain’t right no more
I used to feel something for you
Everything you did feel so good
Missing hearts in the dark
I used to feel something for you
Now we both don’t have a clue
And I don’t know what to do
Hazy weather is whatever
I used to feel something, something for you
Used to feel something, used to feel something
Used to feel something, something for you
Used to feel something, used to feel something
This ain’t right no more
I used to feel something for you
Everything you did feel so good
Missing hearts in the dark
I used to feel something for you
Now we both don’t have a clue
And I don’t know what to do
Hazy weather is whatever
I used to feel something, something for you
Mijn hoofd stond gisteravond op zijn kop
Toen we bleken tegen een vuur te praten
Ik lag wakker terwijl jij sliep
Gewoon aan mezelf denken, aan mezelf denken
Dit klopt niet meer
Het is niet zoals vroeger
Dit klopt niet meer
Ik kan niet echt zeggen
Hoe we op deze manier zijn gekomen
Maar het is niet meer goed
Ik voelde iets voor je
Alles wat je deed voelde zo goed
Ontbrekende harten in het donker
Ik voelde iets voor je
Nu hebben we allebei geen idee
En ik weet niet wat ik moet doen
Wazig weer is wat dan ook
Ik voelde iets, iets voor jou
Ik staar recht in je ogen
En ik denk dat we het misschien moeten proberen
Ik ga die sproeten op je gezicht missen
Maar ik zal nooit veranderen
'Als ik me vreemd voel'
Dit klopt niet meer
Het is niet zoals vroeger
Dit klopt niet meer
Ik kan niet echt zeggen
Hoe we op deze manier zijn gekomen
Maar het is niet meer goed
Ik voelde iets voor je
Alles wat je deed voelde zo goed
Ontbrekende harten in het donker
Ik voelde iets voor je
Nu hebben we allebei geen idee
En ik weet niet wat ik moet doen
Wazig weer is wat dan ook
Ik voelde iets, iets voor jou
Gebruikt om iets te voelen, gebruikt om iets te voelen
Voelde vroeger iets, iets voor jou
Gebruikt om iets te voelen, gebruikt om iets te voelen
Dit klopt niet meer
Ik voelde iets voor je
Alles wat je deed voelde zo goed
Ontbrekende harten in het donker
Ik voelde iets voor je
Nu hebben we allebei geen idee
En ik weet niet wat ik moet doen
Wazig weer is wat dan ook
Ik voelde iets, iets voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt