Rainbow Sky - Dan Siegel
С переводом

Rainbow Sky - Dan Siegel

Альбом
Hemispheres
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
327200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rainbow Sky , artiest - Dan Siegel met vertaling

Tekst van het liedje " Rainbow Sky "

Originele tekst met vertaling

Rainbow Sky

Dan Siegel

Оригинальный текст

Looking out this morning at a rainbow sky

Red and orange over gold

They say today that we’ll fight our foes

See their yellow eyes, save their souls

Marching out into a sea of lavender and lime

Flowers line the roam

I loaded up my weapon and I see the blue in Milo’s eyes

And I miss home

Chorus:

The rainbow sky blurs in my tears

Colors blend together well up there

I don’t want to fight

I don’t want to be right

Love’s never black or white

These eyes long for the rainbow sky

Waiting out the enemy

I’m crawling through the green

White flying all around me

Blues and blue birds, butterflies are falling from the trees

Crashing down all around me

You look red, I look white

And now we’re all alone

so I pull my gun to fight

Looking in your yellow eyes I see the fear I know

Before you die

The rainbow sky blurs in my tears

Colors blend together every where

You can have your fight

You can prove that you’re right

Hate comes in black or white

These eyes long for the rainbow sky

These eyes long for the rainbow sky

The rainbow sky

Rainbow sky

Rainbow sky

Перевод песни

Vanmorgen uitkijken naar een regenbooghemel

Rood en oranje over goud

Ze zeggen vandaag dat we onze vijanden zullen bevechten

Zie hun gele ogen, red hun ziel

Marcheren in een zee van lavendel en limoen

Bloemen langs de zwerf

Ik heb mijn wapen geladen en ik zie het blauw in Milo's ogen

En ik mis thuis

Refrein:

De regenbooghemel vervaagt in mijn tranen

Kleuren vloeien goed samen daarboven

Ik wil niet vechten

Ik wil niet gelijk hebben

Liefde is nooit zwart of wit

Deze ogen verlangen naar de regenbooghemel

Wachten op de vijand

Ik kruip door het groen

Wit vliegt overal om me heen

Blues en blauwe vogels, vlinders vallen uit de bomen

Overal om me heen neerstorten

Jij ziet er rood uit, ik zie er wit uit

En nu zijn we helemaal alleen

dus ik trek mijn geweer om te vechten

Als ik in je gele ogen kijk, zie ik de angst die ik ken

Voordat je sterft

De regenbooghemel vervaagt in mijn tranen

Kleuren passen overal bij elkaar

Je kunt vechten

Je kunt bewijzen dat je gelijk hebt

Haat is er in zwart of wit

Deze ogen verlangen naar de regenbooghemel

Deze ogen verlangen naar de regenbooghemel

De regenbooghemel

Regenboog lucht

Regenboog lucht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt