
Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Meadow , artiest - Dan Sanders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Sanders
We stopped rebellions of hundreds civilians
Evanescent passion, mystical spring
My heart fought the hurricanes millions and millions
Born from ashes, tied by a marvelous string
Remember us collecting stars in the sky
Lying on the midnight meadow, flying butterflies
Twinkling lights from thousands fireflies
Astonishing time we’re not here to die
What a cozy little place my dear
Excited of the alluring view that’s near
A dwindling echo from the trees around
Insatiable lovers causing fabulous troubles
Unique reflection in the water of the lake
Of us in the each other’s arms, not ready for the wake
But in the near time the sun will rise up
And all the magical things will disappear
All the naive equestrians will line up
Ready to arrow us but I promise you I’ll be
Holding your hand, telling not to be afraid
You’re my homeland, I’ll be defending you like it’s my fate
You’d say what an incredible feat
Sophisticate heat
My baby with me
Aurora comes out and the equestrians gone
What a halcyon time for us to be in love
Aurora comes out and the equestrians gone
What a halcyon time for us to be in love
Baby I remember us collecting stars in the sky
Solitude with nature, smelling the rain, we were high
Twinkling lights from thousands fireflies
Astonishing time we’re not here to die
What a cozy little place my dear
Excited of the alluring view that’s near
A dwindling echo from the trees around
Insatiable lovers causing fabulous troubles
Unique reflection in the water of the lake
Of us in the each other’s arms, not ready for the wake
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
All of the words I’ve not said
Will be burrowed under me
Until my death would come
And all the things I’ve not done
All the creeks I’ve not crossed for you
I’m sorry baby, don’t underestimate me
Baby I remember us collecting stars in the sky
Meadow was filled with golden dandelions, we were high
Cerulean color of the beautiful seas
Your voice is the gorgeous melody for me
What a cozy little place my dear
Excited of the alluring view that’s near
Baby I, baby I remember us
Illicit kisses under the tree
Your garden full of roses, it was the key
Baby I, baby I remember us
I’ll always be grateful for the things you’ve done
Liberty means nothing not now that you’re gone
Not ready for the wake
You’d whisper my baby with me
Reflection in the lake
What a sophisticate heat
You’d whisper my baby with me
We stopten opstanden van honderden burgers
Vluchtige passie, mystieke lente
Mijn hart vocht miljoenen en miljoenen tegen de orkanen
Geboren uit as, gebonden door een prachtig touw
Denk eraan dat we sterren aan de hemel verzamelen
Liggend op de middernachtweide, vliegende vlinders
Fonkelende lichtjes van duizenden vuurvliegjes
Verbazingwekkende tijd dat we hier niet zijn om te sterven
Wat een gezellige kleine plaats mijn liefste
Opgewonden van het verleidelijke uitzicht dat nabij is
Een afnemende echo van de bomen eromheen
Onverzadigbare minnaars die fantastische problemen veroorzaken
Unieke weerspiegeling in het water van het meer
Van ons in elkaars armen, niet klaar voor de wake
Maar binnenkort zal de zon opkomen
En alle magische dingen zullen verdwijnen
Alle naïeve ruiters zullen in de rij gaan staan
Klaar om ons te pijlen, maar ik beloof je dat ik dat zal zijn
Houd je hand vast en zeg dat je niet bang moet zijn
Jij bent mijn vaderland, ik zal je verdedigen alsof het mijn lot is
Je zou zeggen wat een ongelooflijke prestatie
Verfijnde hitte
Mijn baby bij mij
Aurora komt naar buiten en de ruiters zijn weg
Wat een geweldige tijd voor ons om verliefd te zijn
Aurora komt naar buiten en de ruiters zijn weg
Wat een geweldige tijd voor ons om verliefd te zijn
Schat, ik herinner me dat we sterren aan de hemel verzamelden
Eenzaamheid met de natuur, de geur van de regen, we waren high
Fonkelende lichtjes van duizenden vuurvliegjes
Verbazingwekkende tijd dat we hier niet zijn om te sterven
Wat een gezellige kleine plaats mijn liefste
Opgewonden van het verleidelijke uitzicht dat nabij is
Een afnemende echo van de bomen eromheen
Onverzadigbare minnaars die fantastische problemen veroorzaken
Unieke weerspiegeling in het water van het meer
Van ons in elkaars armen, niet klaar voor de wake
Oeh
Oeh
Oeh
Oeh
Alle woorden die ik niet heb gezegd
Zal onder mij worden begraven
Tot mijn dood zou komen
En alle dingen die ik niet heb gedaan
Alle kreken die ik niet voor jou ben overgestoken
Het spijt me schat, onderschat me niet
Schat, ik herinner me dat we sterren aan de hemel verzamelden
Weide was gevuld met gouden paardebloemen, we waren high
Cerulean kleur van de prachtige zeeën
Je stem is de prachtige melodie voor mij
Wat een gezellige kleine plaats mijn liefste
Opgewonden van het verleidelijke uitzicht dat nabij is
Baby ik, baby ik herinner ons
Ongeoorloofde kusjes onder de boom
Je tuin vol rozen, dat was de sleutel
Baby ik, baby ik herinner ons
Ik zal altijd dankbaar zijn voor de dingen die je hebt gedaan
Vrijheid betekent niets, niet nu je weg bent
Niet klaar voor de wake
Je zou mijn baby met me fluisteren
Reflectie in het meer
Wat een verfijnde hitte
Je zou mijn baby met me fluisteren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt