
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Leaf , artiest - Dan Reed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Reed
Time is come to turn the page,
and stop throwing stones.
Its too hard to dance in the light
with broken bones.
Take a deep breath as we chant, lulliby´s.
Maybe the melody will bring back
ancient tribes.
Write, our story on
the wall.
Fight, before Rome falls!
When the last leaf hits
the ground, gonna hold on to
the love we found.
When the wind
tears up the sea, gonna hold on
to you and me!
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me.
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me.
The time has come for making love
so make room for the dawn,
The sky is falling so lets make some noise
before we´re here and gone!
write a story on the wall
Fight before Rome falls.
When the last leaf hits
the ground, gonna hold on to
the love we found.
When the wind
tears up the sea, gonna hold on
to you and me.
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me,
are you with me, are you with me.
I can´t do this.
without you.
When the last leaf hits
the ground, gonna hold on to
the love we found.
When the wind
tears up the sea, gonna hold on
to you and me!
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me,
are you with me, are you with me.
Het is tijd om de pagina om te slaan,
en stop met stenen gooien.
Het is te moeilijk om te dansen in het licht
met gebroken botten.
Haal diep adem terwijl we chanten, slaapliedjes.
Misschien brengt de melodie je terug
oude stammen.
Schrijf ons verhaal op
de muur.
Vecht, voordat Rome valt!
Als het laatste blad valt
de grond, ga vasthouden
de liefde die we hebben gevonden.
Wanneer de wind
verscheurt de zee, ga volhouden
voor jou en mij!
Ohh ik ga vechten voor de toekomst
ben je bij mij, ben je bij mij.
Ohh ik ga vechten voor de toekomst
ben je bij mij, ben je bij mij.
De tijd is gekomen om de liefde te bedrijven
dus maak plaats voor de dageraad,
De lucht valt, dus laten we wat lawaai maken
voordat we hier en weg zijn!
schrijf een verhaal op de muur
Vecht voordat Rome valt.
Als het laatste blad valt
de grond, ga vasthouden
de liefde die we hebben gevonden.
Wanneer de wind
verscheurt de zee, ga volhouden
voor jou en mij.
Ohh ik ga vechten voor de toekomst
ben je bij mij, ben je bij mij,
ben je bij mij, ben je bij mij.
Ik kan dit niet doen.
zonder jou.
Als het laatste blad valt
de grond, ga vasthouden
de liefde die we hebben gevonden.
Wanneer de wind
verscheurt de zee, ga volhouden
voor jou en mij!
Ohh ik ga vechten voor de toekomst
ben je bij mij, ben je bij mij,
ben je bij mij, ben je bij mij.
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt