
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Here , artiest - Damita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damita
I’ve been knocked down, but it didn’t take me out
I never thrown in the towel
Cause even when I hit the ground, it made me stronger
My problems had me in a paralyzed state of mind
I wasn’t living, I was wasting time, but now I finally realized who I am
I’m more than a conqueror (still winning), champion, (still standing)
Cause I am, I am, that’s why
I’m still here, you couldn’t break me, you couldn’t shake me
I’m standing my ground
I’m still here, everything thing that I’ve been through
.. .
to make me, I’m holding me down
That’s why I’m still here, after all the pain
I’m still here, got through the hurricane
I’m still here, everything that I have been through
.. .
to make me
I know it’s crazy, but I am still here
I’ve been locked out, family left me all alone
But my heart keeps beating strong, I held on
.. .
understand exactly where I fit in God’s plan
I never thought that I could stand
But I made it through the fire.
..
I’m still here, you couldn’t break me (you couldn’t break me)
you couldn’t shake me (you couldn’t shake me)
I’m standing my ground
I’m still here, everything thing that I’ve been through
.. .
to make me, I’m holding me down
That’s why I’m still here, after all the pain
I’m still here, got through the hurricane
I’m still here, everything that I have been through
.. .
to make me
I know that it’s crazy, but I’m more than a conqueror (still winning)
champion, (still standing).
..
Yes I am, I am, that’s why I’m still here
I’m still here, you couldn’t break me (no), you couldn’t shake me (no)
I’m standing my ground (oh yeah),
I’m still here, everything thing that I’ve been through
.. .
to make me, I’m holding me down (holding me down)
I’m still here, after all the pain
I’m still here, got through the hurricane
I’m still here, everything I have been through
.. .
to make me
I know that it’s crazy, but I’m still here
Ik ben neergeslagen, maar ik ben er niet uitgekomen
Ik heb nooit de handdoek in de ring gegooid
Want zelfs toen ik de grond raakte, maakte het me sterker
Mijn problemen brachten me in een verlamde gemoedstoestand
Ik leefde niet, ik verspilde tijd, maar nu realiseerde ik me eindelijk wie ik ben
Ik ben meer dan een veroveraar (nog steeds aan het winnen), kampioen, (nog steeds overeind)
Want ik ben, ik ben, daarom
Ik ben er nog steeds, je kon me niet breken, je kon me niet van me afschudden
Ik sta op mijn grond
Ik ben er nog steeds, alles wat ik heb meegemaakt
...
om me te maken, houd ik me vast
Daarom ben ik er nog steeds, na alle pijn
Ik ben er nog steeds, heb de orkaan doorstaan
Ik ben er nog steeds, alles wat ik heb meegemaakt
...
me te maken
Ik weet dat het gek is, maar ik ben er nog steeds
Ik ben buitengesloten, familie heeft me helemaal alleen gelaten
Maar mijn hart blijft sterk kloppen, ik hield vol
...
precies begrijpen waar ik pas in Gods plan
Ik had nooit gedacht dat ik kon staan
Maar ik kwam door het vuur.
..
Ik ben er nog steeds, je kon me niet breken (je kon me niet breken)
je kon me niet afschudden (je kon me niet afschudden)
Ik sta op mijn grond
Ik ben er nog steeds, alles wat ik heb meegemaakt
...
om me te maken, houd ik me vast
Daarom ben ik er nog steeds, na alle pijn
Ik ben er nog steeds, heb de orkaan doorstaan
Ik ben er nog steeds, alles wat ik heb meegemaakt
...
me te maken
Ik weet dat het gek is, maar ik ben meer dan een overwinnaar (nog steeds aan het winnen)
kampioen, (staat nog steeds).
..
Ja, dat ben ik, dat ben ik, daarom ben ik er nog steeds
Ik ben er nog steeds, je kon me niet breken (nee), je kon me niet afschudden (nee)
Ik sta op mijn grond (oh ja),
Ik ben er nog steeds, alles wat ik heb meegemaakt
...
om me te maken, ik houd me vast (houd me vast)
Ik ben er nog steeds, na alle pijn
Ik ben er nog steeds, heb de orkaan doorstaan
Ik ben er nog steeds, alles wat ik heb meegemaakt
...
me te maken
Ik weet dat het gek is, maar ik ben er nog steeds
Damita • 2012
Damita • 2017
Damita • 2016
Damita • 2000
Damita • 2000
Damita • 2000
Damita • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt