Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Damien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damien
Well life until this point, has been like a war zone
My existence constant resistance, life was persisting, losing the fight yo and
so on
Always with my gloves on, the agony was prolonged
Never really thought I’d be the type sitting here all alone making love songs
As I scroll through the pictures
I remember the hugs and the kisses
All the late nights walking and talking and both discussing our visions
As I punch in the digits, just to talk for a minute
And let my girl know, I’ll be coming back home as soon as I’m finished
Home, sweet home, sweet home
Home, sweet home, sweet home, yeah
Home, sweet home, sweet home
Take me home, sweet home, sweet home, yeah
I’m stuck in a room, in a town where I’m currently staying as a shade
I guess that’s the price for having a dream and having to play the game
Nothing ever stays the same, then it all goes and fade to gray
While I dream of my girl and my child and counting hours day by day
I only pray that she won’t stay mad at me
'Cause being gone really got me in agony
'Cause the things that I do, I do them for you
For our future and for our little family
So I punch in the digits, just to talk for a minute
And let my girl know, I’ll be coming back home as soon as I’m finished
I have no roots
I have no bonds
I’ve learned betrayal
But not of love
Until you came
And now I have to wait
To see you again
But I’m coming
Home, sweet home, sweet home
Home, sweet home, sweet home, yeah
Home, sweet home, sweet home
Home, sweet home, sweet home, yeah
Home, sweet home, sweet home
Home, sweet home, sweet home, yeah
Home, sweet home, sweet home
Take me home, sweet home, sweet home, yeah
Het leven tot nu toe was als een oorlogsgebied
Mijn bestaan constante weerstand, het leven duurde voort, verloor de strijd jaar en dag
spoedig
Altijd met mijn handschoenen aan, de pijn duurde lang
Nooit gedacht dat ik het type zou zijn dat hier helemaal alleen liefdesliedjes zou maken
Terwijl ik door de foto's scrol
Ik herinner me de knuffels en de kusjes
Alle late nachten wandelen en praten en allebei onze visioenen bespreken
Terwijl ik de cijfers intoets, gewoon om even te praten
En laat mijn meisje weten, ik kom terug naar huis zodra ik klaar ben
Thuis, zoet huis, zoet huis
Thuis, zoet huis, zoet huis, ja
Thuis, zoet huis, zoet huis
Breng me naar huis, zoet huis, zoet huis, ja
Ik zit vast in een kamer, in een stad waar ik momenteel als schaduw verblijf
Ik denk dat dat de prijs is voor het hebben van een droom en het moeten spelen van het spel
Niets blijft ooit hetzelfde, dan gaat het allemaal en vervaagt het naar grijs
Terwijl ik droom van mijn meisje en mijn kind en uren per dag tel
Ik bid alleen dat ze niet boos op me blijft
Omdat het weg zijn me echt pijn deed
Omdat de dingen die ik doe, ik ze voor jou doe
Voor onze toekomst en voor ons gezinnetje
Dus ik tik de cijfers in, gewoon om even te praten
En laat mijn meisje weten, ik kom terug naar huis zodra ik klaar ben
Ik heb geen wortels
Ik heb geen obligaties
Ik heb verraad geleerd
Maar niet van liefde
Tot jij kwam
En nu moet ik wachten
Om je weer te zien
Maar ik kom eraan
Thuis, zoet huis, zoet huis
Thuis, zoet huis, zoet huis, ja
Thuis, zoet huis, zoet huis
Thuis, zoet huis, zoet huis, ja
Thuis, zoet huis, zoet huis
Thuis, zoet huis, zoet huis, ja
Thuis, zoet huis, zoet huis
Breng me naar huis, zoet huis, zoet huis, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt