
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Nightmares , artiest - Damac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damac
Yeah this ones for
I love you
I’m on top of the world
And I ain’t thinking bout coming down
All the way in the clouds
Can’t no body tell me bout
And these beautiful nightmares
And these beautiful nightmares
Tell me bout no limits limits limits
Everywhere I turn, everywhere I look
Life has got a grip and its got me shook
Man this life gonna take a toll
There’s just so many things that I can’t control
Dear momma, don’t ya know i love ya
I’m always on the road, but I’m always thinkin' of ya
I’m sorry for your pain, I know you stay hurting
I pray for ya daily but I swear it ain’t workin'
When I close my eyes I can fade away
We’re in a better place and it’s all OK
Everything is great and your kidney’s fine
No bed rest, no hard times
No sick days, no donor list
Mom we made it, but what is this?
I wake up in your hospital room
The doctors running tests saying get well soon
I’m on top of the world
And I ain’t thinking bout coming down
All the way in the clouds
Can’t no body tell me bout
And these beautiful nightmares
And these beautiful nightmares
Tell me bout no limits limits limits
And while you sleep I think about the days to come
I’m several miles away from you
I’ll see you once this tours done
Dear momma, you always keep it one hundred
The struggle is real you never run from it
Growing up you was my mommy and my daddy
And to pay you back I broke your heart
To match our broken family
I was disgraceful, spiteful, hateful
I cursed you, I hurt you, I swear I don’t deserve you
Momma thank you for your love
And I’m praying father up above
Would you help us cause another infection
Momma need another tube
Another infection, momma can barely move
Another infection, that’s an emergency
Another infection, that mean another surgery
Dear momma I had to make this song about you
Momma get better I can’t live without you
I’m on top of the world
And I ain’t thinking bout coming down
All the way in the clouds
Can’t no body tell me bout
And these beautiful nightmares
And these beautiful nightmares
Tell me bout no limits limits limits
Had a dream last night
Yeah
Had a dream last night
Yeah
When I close my eyes I can fade away
When I close my eyes I can fade away
When I close my eyes I can fade away
Momma I love ya sorry I ain’t there today
I’m on top of the world
And I ain’t thinking bout coming down
All the way in the clouds
Can’t no body tell me bout
And these beautiful nightmares
And these beautiful nightmares
Tell me bout no limits limits limits
Hey momma you remember when I was in fifth grade and I wanted to be in student
council
And I wanted to write a rap instead of a speech
But I didn’t know how to rap yet
You remember what you did?
You sat at that kitchen table and you wrote the rap for me
That’s the type of woman you are
You’ve been there through everything and
You’ve never given up on me
You’ve loved me unconditionally to this day
I’m praying for you
I’m here for you
I love you
I’ll see you later kiddo
Ja, deze voor
Ik houd van je
Ik ben op de top van de wereld
En ik denk er niet aan om naar beneden te komen
Helemaal in de wolken
Kan niemand me dat vertellen
En deze mooie nachtmerries
En deze mooie nachtmerries
Vertel me over geen limieten limieten limieten
Overal waar ik kijk, overal waar ik kijk
Het leven heeft grip en het heeft me geschokt
Man, dit leven gaat zijn tol eisen
Er zijn zoveel dingen die ik niet kan controleren
Lieve mama, weet je niet dat ik van je hou
Ik ben altijd onderweg, maar ik denk altijd aan je
Het spijt me voor je pijn, ik weet dat je pijn blijft houden
Ik bid dagelijks voor je, maar ik zweer dat het niet werkt
Als ik mijn ogen sluit, kan ik vervagen
We zijn op een betere plek en het is allemaal OK
Alles is geweldig en je nier is in orde
Geen bedrust, geen moeilijke tijden
Geen ziektedagen, geen donateurslijst
Mam we hebben het gehaald, maar wat is dit?
Ik word wakker in je ziekenhuiskamer
De doktoren doen testen en zeggen dat ze snel beter worden
Ik ben op de top van de wereld
En ik denk er niet aan om naar beneden te komen
Helemaal in de wolken
Kan niemand me dat vertellen
En deze mooie nachtmerries
En deze mooie nachtmerries
Vertel me over geen limieten limieten limieten
En terwijl je slaapt, denk ik aan de komende dagen
Ik ben een paar kilometer bij je vandaan
Ik zie je als deze tours voorbij zijn
Lieve mama, je houdt het altijd honderd
De strijd is echt, je loopt er nooit voor weg
Toen je opgroeide was je mijn mama en mijn papa
En om je terug te betalen heb ik je hart gebroken
Om bij onze gebroken familie te passen
Ik was schandelijk, hatelijk, haatdragend
Ik heb je vervloekt, ik heb je pijn gedaan, ik zweer dat ik je niet verdien
Mama bedankt voor je liefde
En ik bid vader hierboven
Zou je ons willen helpen om nog een infectie te veroorzaken?
Mama heeft nog een tube nodig
Weer een infectie, mama kan amper bewegen
Nog een infectie, dat is een noodgeval
Nog een infectie, dat betekent weer een operatie
Lieve mama, ik moest dit liedje over jou maken
Mamma wordt beter, ik kan niet leven zonder jou
Ik ben op de top van de wereld
En ik denk er niet aan om naar beneden te komen
Helemaal in de wolken
Kan niemand me dat vertellen
En deze mooie nachtmerries
En deze mooie nachtmerries
Vertel me over geen limieten limieten limieten
Vannacht gedroomd
Ja
Vannacht gedroomd
Ja
Als ik mijn ogen sluit, kan ik vervagen
Als ik mijn ogen sluit, kan ik vervagen
Als ik mijn ogen sluit, kan ik vervagen
Mamma, ik hou van je, sorry dat ik er vandaag niet ben
Ik ben op de top van de wereld
En ik denk er niet aan om naar beneden te komen
Helemaal in de wolken
Kan niemand me dat vertellen
En deze mooie nachtmerries
En deze mooie nachtmerries
Vertel me over geen limieten limieten limieten
Hé mama, weet je nog dat ik in de vijfde klas zat en ik wilde studeren
raad
En ik wilde een rap schrijven in plaats van een toespraak
Maar ik wist nog niet hoe ik moest rappen
Weet je nog wat je deed?
Je zat aan die keukentafel en je schreef de rap voor mij
Dat is het type vrouw dat je bent
Je bent er door alles heen geweest en
Je hebt me nooit opgegeven
Je hebt tot op de dag van vandaag onvoorwaardelijk van me gehouden
Ik ben aan het bidden voor jou
Ik ben hier voor jou
Ik houd van je
Ik zie je later jochie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt