
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back from the Moon , artiest - Dalton Rapattoni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalton Rapattoni
Every night I wait until it’s dark
Bring a picnic blanket to the park
Lay on my back and I
Look up at the sky
And sometimes I wonder where you are
As you find your place among the stars
But don’t you worry dear
I’ll still be waiting here for you
Oh baby won’t you tell me
When you’re ready to cross this space between us
And you’ve found what you’d lost in the galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon
I’m sure you did it all and had your fun
Going on your trips around the sun
And you saw everything
The universe can bring
I hope you found yourself while you were gone
I hope you don’t forget where you belong
Don’t you worry dear
I’m still waiting here for you
Oh baby won’t you tell me
When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in this galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon
When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in this galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait for you
When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in the galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon
When your heart starts to hurt
From all the distance
You can’t live in a world without me in it
Don’t you worry dear
I’ll still be waiting here for you
Elke nacht wacht ik tot het donker is
Neem een picknickkleed mee naar het park
Ga op mijn rug liggen en ik
Kijk omhoog naar de lucht
En soms vraag ik me af waar je bent
Terwijl je je plek tussen de sterren vindt
Maar maak je geen zorgen lieverd
Ik wacht hier nog steeds op je
Oh schat, wil je het me niet vertellen
Wanneer je klaar bent om deze ruimte tussen ons over te steken
En je hebt gevonden wat je was kwijtgeraakt in de Melkweg
Aarzel niet
Kom snel thuis
Want ik zweer dat ik zal wachten tot
Je bent terug van de maan
Ik weet zeker dat je het allemaal hebt gedaan en plezier hebt gehad
Ga op reis rond de zon
En je zag alles
Het universum kan brengen
Ik hoop dat je jezelf hebt gevonden terwijl je weg was
Ik hoop dat je niet vergeet waar je thuishoort
Maak je geen zorgen schat
Ik wacht hier nog steeds op je
Oh schat, wil je het me niet vertellen
Wanneer je klaar bent om de ruimte tussen ons over te steken
En je hebt gevonden wat je was kwijtgeraakt in dit sterrenstelsel
Aarzel niet
Kom snel thuis
Want ik zweer dat ik zal wachten tot
Je bent terug van de maan
Wanneer je klaar bent om de ruimte tussen ons over te steken
En je hebt gevonden wat je was kwijtgeraakt in dit sterrenstelsel
Aarzel niet
Kom snel thuis
Want ik zweer dat ik op je zal wachten
Wanneer je klaar bent om de ruimte tussen ons over te steken
En je hebt gevonden wat je was kwijtgeraakt in de Melkweg
Aarzel niet
Kom snel thuis
Want ik zweer dat ik zal wachten tot
Je bent terug van de maan
Wanneer je hart pijn begint te doen
Van heel ver
Je kunt niet leven in een wereld zonder mij erin
Maak je geen zorgen schat
Ik wacht hier nog steeds op je
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2016
Dalton Rapattoni • 2016
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt