Scaremongering -

Isolate and Conquer!

…for the greater cause

Isolate and Conquer!

My Free Will & my Soul…

Human!

Welcome… to the World!

Enter this majestic Fraud…

It is all about the Greater Cause,

(We have to) extinquish every radical thought!

Nothing should stand against our sacred Fnord,

It is all about the Greater Cause!

Imprisoned souls — Furious minds!

Consumable goods: YOU and I

In a parallel universe of unknown things,

I can see myself outside of this prison cell!

Take me Juggler where my chiildhood still dwells

And I’ll neglect my vanity to ride your carousel…

Isolate and Conquer!

…for the greater cause

This is the show called «World'!

Where colored papers buy God,

Where ego reigns above all

And madness serves the Greater Cause!

Human!

Welcome… to the World!

Enter this majestic Fraud…

Trembling fears, who fear the greater Fear,

We are addicted to puritanical ideas…

Like Blindfold junkies we serve,

Without frontiers…

This is the Culture of Fear!

Consumable goods: YOU and I

This is the Culture of Fear!

Isolate and Conquer, my soul…

Isolate and Conquer them all…

Isoleer en overwin!

…voor het grotere doel

Isoleer en overwin!

Mijn vrije wil en mijn ziel...

Menselijk!

Welkom in de wereld!

Betreed deze majestueuze Fraude...

Het draait allemaal om het grotere doel,

(We moeten) elke radicale gedachte uitbannen!

Niets mag tegen onze heilige Fnord ingaan,

Het draait allemaal om het grotere doel!

Gevangen zielen - Woedende geesten!

Verbruiksgoederen: YOU en I

In een parallel universum van onbekende dingen,

Ik kan mezelf buiten deze gevangeniscel zien!

Breng me jongleur waar mijn jeugd nog steeds woont

En ik zal mijn ijdelheid verwaarlozen om op je carrousel te rijden...

Isoleer en overwin!

…voor het grotere doel

Dit is de show genaamd 'World'!

Waar gekleurd papier God koopt,

Waar ego boven alles regeert

En waanzin dient de Grotere Zaak!

Menselijk!

Welkom in de wereld!

Betreed deze majestueuze Fraude...

Bevende angsten, die de grotere angst vrezen,

We zijn verslaafd aan puriteinse ideeën...

Net als Blindfold-junkies die we bedienen,

Zonder grenzen…

Dit is de cultuur van angst!

Verbruiksgoederen: YOU en I

Dit is de cultuur van angst!

Isoleer en overwin, mijn ziel...

Isoleer en verover ze allemaal...