Manners - Daiza

I don’t like the way you looking at me

I don’t need an apology

I don’t like the way you looking at me

I don’t like the way you watch me like a tv

«If the first woman that God made was able to turn this here world upside down

all by herself, then these women here today, with our brothers, will be able to

turn it right-side up again

So we shall march, we shall sing, we shall resist and we shall overcome!

Power to women!

Power to the people!

All together.»

I don’t like the way you looking at me

I don’t need an apology

I don’t like the way you looking at me

I don’t like the way you watch me like a tv

I don’t know you

But even if I did, where’d you get your manners from?

Even if I did, where’d you get your manners from?

Take the hint and turn around

Put yourself in a time out

Take the hint and turn around

Time is up you’re cramping my style and

I don’t know you

But even if I did, where’d you get your manners from?

Even if I did, where’d you get your manners from?

Ik hou niet van de manier waarop je naar me kijkt

Ik heb geen excuses nodig

Ik hou niet van de manier waarop je naar me kijkt

Ik hou niet van de manier waarop je naar me kijkt als een tv

«Als de eerste vrouw die God gemaakt heeft deze wereld op zijn kop zou kunnen zetten

helemaal alleen, dan zullen deze vrouwen hier vandaag, met onze broeders, in staat zijn om dat te doen

draai het weer met de goede kant naar boven

Dus we zullen marcheren, we zullen zingen, we zullen weerstand bieden en we zullen overwinnen!

Kracht voor vrouwen!

De macht aan het volk!

Alles bij elkaar."

Ik hou niet van de manier waarop je naar me kijkt

Ik heb geen excuses nodig

Ik hou niet van de manier waarop je naar me kijkt

Ik hou niet van de manier waarop je naar me kijkt als een tv

Ik ken je niet

Maar zelfs als ik dat deed, waar haal je je manieren vandaan?

Zelfs als ik dat deed, waar heb je je manieren vandaan?

Pak de hint en draai je om

Zet jezelf in een time-out

Pak de hint en draai je om

De tijd is om, je verkrampt mijn stijl en

Ik ken je niet

Maar zelfs als ik dat deed, waar haal je je manieren vandaan?

Zelfs als ik dat deed, waar heb je je manieren vandaan?