Hieronder staat de songtekst van het nummer Persephone , artiest - Daisy the Great met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daisy the Great
The plight of the siren is
No one believes her
When she really loves you, you’ll never know
So nobody trusts her and everyone leaves her
A promise is nothing, the sailors all go
And she always thinks that she’ll keep you beside her
But slowly the instinct takes root in her throat
The plight of the siren is
That she destroys everything
In her hands like a bad puppet show
Oooh, oooh, ooh, ooh
Persphone, Persephon
Persephone, Persephone, Persephone…
The plight of the siren is
She’ll never sing without somebody claiming she’s starting a war
And every word from her lips
Is a sign that she’s hungry for blood, she’s a killer and moreso
The music is sweeter than honey, but honey, oh
Think what a monster she is at her core
The plight of the siren is
That she’s a menace
A beast like a wolf in candy store
Oooh, oooh, ooh, ooh
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone, Persephone…
The plight of the siren is
History wrote her as evil for men to avoid at all costs
Call her the temptress, the whore, always luring
Those good boys ashore, the pure virtuous
The plight of the siren is
Everyone’s always been
Scared of a powerful woman
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone (I'm calling)
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone (I'm calling for you)
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone…
Het lot van de sirene is:
Niemand gelooft haar
Wanneer ze echt van je houdt, zul je het nooit weten
Dus niemand vertrouwt haar en iedereen verlaat haar
Een belofte is niets, de matrozen gaan allemaal
En ze denkt altijd dat ze je naast haar zal houden
Maar langzaam groeit het instinct in haar keel
Het lot van de sirene is:
Dat ze alles vernietigt
In haar handen als een slechte poppenkast
Oooh, oooh, ooh, ooh
Persphone, Persephon
Persephone, Persephone, Persephone...
Het lot van de sirene is:
Ze zal nooit zingen zonder dat iemand beweert dat ze een oorlog begint
En elk woord van haar lippen
Is een teken dat ze honger heeft naar bloed, ze is een moordenaar en nog veel meer
De muziek is zoeter dan honing, maar schat, oh
Bedenk wat een monster ze in wezen is
Het lot van de sirene is:
Dat ze een bedreiging is
Een beest als een wolf in een snoepwinkel
Oooh, oooh, ooh, ooh
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone, Persephone...
Het lot van de sirene is:
De geschiedenis schreef haar als slecht voor mannen om koste wat kost te vermijden
Noem haar de verleidster, de hoer, altijd aan het lokken
Die brave jongens aan de wal, de pure deugdzamen
Het lot van de sirene is:
Iedereen is altijd geweest
Bang voor een krachtige vrouw
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone (ik bel)
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone (ik bel voor jou)
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone, Persephone
Persephone…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt