First Victim -

First Victim -

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer First Victim , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " First Victim "

Originele tekst met vertaling

First Victim

Originele tekst

The traffic rolls by, the driver knows by, the sound of the horn

The day just rolls by, Im takin tolls by, the lonely side aisle

The last victim, turned to a pogrom, by a set of rules

The last kingdom, a lonely fiefdom, an enigmatic smile

The first victim of a war is truth

And Im losin sleep by just tryin to keep my head afloat

The last pilgrim, the first kingdom, on a crystal night

Higher and higher and higher we build

Well stop when all the holes been filled

The first victim of a war is truth

Dont you worry about yourselves

Lay the blame on someone else

Dont you ever look too high

But at the level of your eye

A rollin tank yea, an empty bank yea, neon lights and colored signs

Yellow bulldozer, a roller coaster, of broken dreams and shattered pines

Fatherless children, an Armageddon, of childrens hopes and dreams

And our leader, torn to pieces, tell me could you do better than him?

The first victim of a war is truth

Liedvertaling

Het verkeer rolt voorbij, de bestuurder weet het, het geluid van de claxon

De dag gaat voorbij, ik rijd langs, de eenzame zijbeuk

Het laatste slachtoffer, omgezet in een pogrom, door een reeks regels

Het laatste koninkrijk, een eenzaam leengoed, een raadselachtige glimlach

Het eerste slachtoffer van een oorlog is de waarheid

En ik val in slaap door gewoon te proberen mijn hoofd boven water te houden

De laatste pelgrim, het eerste koninkrijk, op een kristalnacht

Hoger en hoger en hoger bouwen we

Nou, stop als alle gaten zijn gevuld

Het eerste slachtoffer van een oorlog is de waarheid

Maak je geen zorgen over jezelf

Geef iemand anders de schuld

Kijk nooit te hoog

Maar op ooghoogte

Een rijdende tank ja, een lege bank ja, neonlichten en gekleurde borden

Gele bulldozer, een achtbaan, van gebroken dromen en verbrijzelde dennen

Vaderloze kinderen, een Armageddon, van hoop en dromen van kinderen

En onze leider, in stukken gescheurd, vertel me, zou je het beter kunnen doen dan hij?

Het eerste slachtoffer van een oorlog is de waarheid

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt