
Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Time , artiest - DAF! met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAF!
If this was a love song, and I told you
To be with me until we grow old, would you?
Would you wait?
Could you stay?
Could I have your hand to hold
But I don’t have a love song, I’m sorry
I wish I didn’t have to be far
We grew apart, stuck in the dark
Oh and when you left, you took the stars
I know, I didn’t treat you, treat you right
But I need you to be mine
Do you think you could be mine?
If I learned how to love you
So, could you show me how to love you?
'Cause I wanna love you, yeah, yeah
So, could you show me how to love you?
'Casue I wanna love you, love you
Going crazy every night, going crazy every night
I’ve been going crazy every night
Going crazy every night, going crazy every night
Ever since you left my side
Ever since you left my side, ever since you left my side
You’re the only one I want
You’re the only one I want, you’re the only one I want
Oh, and I want you all the time
I know that you’re nervous
I know that you’re scared, maybe this isn’t worth it
But I love you on purpose
You disagree but I think that you’re perfect
Baby, give me one more chance
To be the one to hold your hand
Baby, we could learn to love again
Yeah, yeah, yeah, yeah
So, could you show me how to love you?
'Cause I wanna love you, yeah, yeah, yeah
Could you show me how to love you?
'Casue I wanna love you, love you
Going crazy every night, going crazy every night
I’ve been going crazy every night
Going crazy every night, going crazy every night
Ever since you left my side
Ever since you left my side, ever since you left my side
You’re the only one I want
You’re the only one I want, you’re the only one I want
Oh, and I want you all the time
(Yeah, yeah, yeah) And I want you all the time
(Oh) And I want you all the time
(You got something I want) And I want you
(You got something I want) Oh, I need you, I would never leave ya
(We could go) And I want you, oh, I need you
(We can make this right, yeah) I would never leave you
'Cause I’ve been going crazy baby
I’ve been going crazy every night
Ever since you, ever since you
Ever since you left my side
No, no, no, I can’t sleep at night
You’re the only one I want
You’re the only one, you’re the only one
Oh, and I want you all the time
Baby, give me one more chance
To be the one to hold your hand
Baby, we could learn to love again
Yeah, yeah, yeah, yeah
Als dit een liefdeslied was, en ik zei het je
Om bij mij te zijn tot we oud worden, wil je?
Zou je wachten?
Zou je kunnen blijven?
Mag ik je hand vasthouden?
Maar ik heb geen liefdeslied, het spijt me
Ik wou dat ik niet ver hoefde te zijn
We groeiden uit elkaar, zaten vast in het donker
Oh en toen je wegging, nam je de sterren mee
Ik weet het, ik heb je niet behandeld, behandel je goed
Maar ik heb je nodig om de mijne te zijn
Denk je dat je de mijne zou kunnen zijn?
Als ik had geleerd hoe ik van je moest houden
Dus, zou je me kunnen laten zien hoe ik van je kan houden?
Omdat ik van je wil houden, ja, ja
Dus, zou je me kunnen laten zien hoe ik van je kan houden?
Want ik wil van je houden, van je houden
Elke avond gek worden, elke nacht gek worden
Ik ben elke avond gek geworden
Elke avond gek worden, elke nacht gek worden
Sinds je mijn zijde verliet
Sinds je mijn zijde verliet, sinds je mijn zijde verliet
Jij bent de enige die ik wil
Jij bent de enige die ik wil, jij bent de enige die ik wil
Oh, en ik wil je de hele tijd
Ik weet dat je nerveus bent
Ik weet dat je bang bent, misschien is dit het niet waard
Maar ik hou expres van je
Je bent het er niet mee eens, maar ik denk dat je perfect bent
Schatje, geef me nog één kans
Om degene te zijn die je hand vasthoudt
Schatje, we zouden weer kunnen leren lief te hebben
Ja ja ja ja
Dus, zou je me kunnen laten zien hoe ik van je kan houden?
Omdat ik van je wil houden, ja, ja, ja
Kun je me laten zien hoe ik van je kan houden?
Want ik wil van je houden, van je houden
Elke avond gek worden, elke nacht gek worden
Ik ben elke avond gek geworden
Elke avond gek worden, elke nacht gek worden
Sinds je mijn zijde verliet
Sinds je mijn zijde verliet, sinds je mijn zijde verliet
Jij bent de enige die ik wil
Jij bent de enige die ik wil, jij bent de enige die ik wil
Oh, en ik wil je de hele tijd
(Ja, ja, ja) En ik wil je de hele tijd
(Oh) En ik wil je de hele tijd
(Je hebt iets wat ik wil) En ik wil jou
(Je hebt iets dat ik wil) Oh, ik heb je nodig, ik zou je nooit verlaten
(We zouden kunnen gaan) En ik wil je, oh, ik heb je nodig
(We kunnen dit goedmaken, ja) Ik zou je nooit verlaten
Want ik ben gek aan het worden schat
Ik ben elke avond gek geworden
Sinds jij, sinds jij
Sinds je mijn zijde verliet
Nee, nee, nee, ik kan 's nachts niet slapen
Jij bent de enige die ik wil
Jij bent de enige, jij bent de enige
Oh, en ik wil je de hele tijd
Schatje, geef me nog één kans
Om degene te zijn die je hand vasthoudt
Schatje, we zouden weer kunnen leren lief te hebben
Ja ja ja ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt