Hieronder staat de songtekst van het nummer Pasión , artiest - Daddy Yankee, Arcangel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daddy Yankee, Arcangel
Yeah
Yes
La Maravilla
Austin, La Marvish
The Big Boss
Musicólogo, Ménez
Mami, dime verdad (Yes), opacaste a las demás (Au)
Con ese cuerpo, esa falda y tu lápiz labial (Prraa)
Tu presencia de criminal te combina con la ropa, ma' (Demasiao')
Vamos a pasarla bien los doy
Hey, hey
El momento es valioso, oh
Esto 'tá caluroso, oh
Ya estamo' peligroso', oh
Con mucha química
Tiene' porte, yo también
Tiene' estilo, yo también
Tiene' dinero, ma', yo también
Todo lo que tú quiera', independiente
Me gusta la mía así, con madurez, sí
Hay muchas locas por ahí
Este momento tú te lo 'tás viviendo
Y a la vez sigues sintiendo
Pasión, mucho calor
Solos tú y yo, oh-oh
Viviendo cada segundo vamo' olvidando el mundo
Pasión, mucho calor (Ziggy Da')
Solos tú y yo, oh-oh (Ziggy Da')
Ey, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da')
Tú me calientas, con ese estilo, baby
Cuando me tientas, con ese flow, -ow, -ow, -ow
Sé que no me conoce'
Pero, ma', reconoce
Que nuestro destino
Ha sido uno genuino
Y soy real, yeah
Déjame llevarte
Seductiva, me motivas
Tú te ves como una diva, ah
Los dos no vivimo' con el qué dirán
Total si la gente que habla, ¿qué nos dan?
Pero lo real se ve, dándote bebé
Pasión (Oh), mucho calor
Solos tú y yo, oh-oh
Viviendo cada segundo vamo' olvidando el mundo
Pasión, mucho calor (Ziggy Da')
Solos tú y yo, oh-oh (Ziggy Da')
Ey, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da')
Para mí seria un honor que tú me dieras solamente la oportunidad de (Yes, yes,
yes yes)
Tocarte y
Si me sientes, yo te siento
Si me acaricias yo te voy a dar
Hey!
Me llaman D-A-DD-Y
Daddy Yankee, baby sigo en la mía
Sin tirarte psicología
Solamente tengo que decir
Si me sientes, yo te siento
Si me acaricias yo te voy a dar
Sigo aplicando la táctica
Porque hay mucha dinámica
La conexión de los cuerpos produce la estática
Multiplicando así la
Pasión, mucho calor
Solos tú y yo, oh-oh
Viviendo cada segundo vamo' olvidando el mundo
Pasión, mucho calor
Solos tú y yo, oh-oh
Ey, uh, uh
Que la música no pare (Uh)
Que la música no pare (No)
Que la música no pare (No)
Arcángel, La Maravilla, soltando babilla
The Big Boss (Prrraa, Arcangel pa')
El mundial Big Boss, jaja
Los cañones digitales
Musicólogo, Ménez
D-Y, jaja
Tengo todo' los estilos, papi (Tú lo sabes), ¿cuál tu quiere'?
El mejor de todos los tiempos, ma'
Ahora te hablan los 2 cantantes más rankeados de este género
Flow Factory, El Cartel, Talento De Barrio
Porque simplemente roncamos
Porque tenemos talento
¡Prra!
ja
En het is
Het wonder
Austin, LaMarvish
De grote baas
Musicoloog, Menez
Mama, vertel me de waarheid (Ja), je overschaduwde de anderen (Au)
Met dat lichaam, die rok en je lippenstift (Prraa)
Je criminele aanwezigheid komt overeen met je kleding, ma' (Te veel')
Laten we een leuke tijd hebben, ik geef ze
Hoi hoi
Het moment is kostbaar, oh
Dit is heet, oh
We zijn al 'gevaarlijk', oh
met veel chemie
Het heeft' invloed, ik ook
Het heeft stijl, ik ook
Hij heeft' geld, ma', ik ook
Alles wat je wilt', onafhankelijk
Ik vind de mijne zo leuk, met volwassenheid, ja
Er zijn veel gekke mensen daar
Je leeft dit moment
En tegelijkertijd blijf je voelen
Passie, erg heet
Alleen jij en ik, oh-oh
Leef elke seconde, laten we de wereld vergeten
Passie, erg heet (Ziggy Da')
Alleen jij en ik, oh-oh (Ziggy Da')
Hey, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da')
Je warmt me op, met die stijl, schat
Wanneer je me verleidt, met die stroom, -ow, -ow, -ow
Ik weet dat je mij niet kent'
Maar, ma', herken
dat ons lot
Het was een echte
En ik ben echt, yeah
laat me je meenemen
Verleidelijk, je motiveert me
Je ziet eruit als een diva, ah
We wonen allebei niet bij hem, wat zullen ze zeggen?
Totaal als de mensen die spreken, wat geven ze ons?
Maar het echte werk wordt gezien, je baby geven
Passie (Oh), erg heet
Alleen jij en ik, oh-oh
Leef elke seconde, laten we de wereld vergeten
Passie, erg heet (Ziggy Da')
Alleen jij en ik, oh-oh (Ziggy Da')
Hey, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da')
Het zou me een eer zijn als je me de kans zou geven om (ja, ja,
Ja Ja)
raak je aan en
Als jij mij voelt, voel ik jou
Als je me streelt, ga ik je geven
Hoi!
Ze noemen me D-A-DD-Y
Daddy Yankee, schat, ik ben nog steeds in de mijne
zonder je psychologie te gooien
ik moet gewoon zeggen
Als jij mij voelt, voel ik jou
Als je me streelt, ga ik je geven
Ik blijf de tactiek toepassen
Omdat er veel dynamiek is
De verbinding van de lichamen produceert statische
Dus het vermenigvuldigen van de
Passie, erg heet
Alleen jij en ik, oh-oh
Leef elke seconde, laten we de wereld vergeten
Passie, erg heet
Alleen jij en ik, oh-oh
Hé, uh, uh
Laat de muziek niet stoppen (Uh)
Laat de muziek niet stoppen (Nee)
Laat de muziek niet stoppen (Nee)
Aartsengel, het wonder, kniegewricht laten vallen
De grote baas (Prrraa, Arcangel pa')
De grote baas van de wereld, haha
de digitale kanonnen
Musicoloog, Menez
D-Y, haha
Ik heb alle stijlen, papa (weet je wel), welke wil je?
De beste aller tijden, ma'
Nu spreken de 2 meest gerangschikte zangers van dit genre je aan
Flow Factory, The Cartel, Buurttalent
Omdat we gewoon snurken
omdat we talent hebben
Oeps!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt