Hieronder staat de songtekst van het nummer Millonarios , artiest - Daddy Yankee, Arcangel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daddy Yankee, Arcangel
Tengan el helipuerto listo
Luian
Sí
Estamos ahí en par de minutos
Bo-Boss
Arcangel, pa'
Alright
Rich nigga
Boss
DY!
DY!
Rich nigga
Uooooo!
No es el mismo precio cuando estamos en tarima
To' el mundo lo sabe que yo voy pa’encima
Zim-zimma!
Who got the keys to my Bimmer?
Acostumbra’o desde chamaquito a matar la liga (Alright!)
No te sofoque', no te me alborote'
Tengo un par de años metiendole al pote
Tengo un par de panas durmiendo en la nevera
Llego la hora, se acabo la espera
Yo no le aguanto a nadie su comentario
Porque ahora somos millonarios
Vengo del barrio, cria’o con sicarios
Y ahora somos millonarios
Yo no le aguanto a nadie su comentario
Porque ahora somos millonarios
Vengo del barrio, cria’o con sicarios
Y ahora somos millonarios
Si yo pudiera vender las experiencias a lo que costaron
Entonces todo el mundo fuera millonario
Soy millonario, sin tener estudio
¿Quieres hacer dinero?
arranca pa' mi estudio
Salgo con un combo de amistades para el party
Mercedes, Bentley, Ferrari, Bugatti
Son 3 punto 6 melones quemando carretera
Me queda un VIP, y sólo es pa' mis panas
Mera, vivo la vida que se supone
No me lo regalaron, fue que tuve los cojones (sí, sí)
La calle me hizo, soy el nuevo Al Capone
Por eso me la vivo cuando hablo de millones
Mucha experiencia, mucha inteligencia
DY, Arcá, las eminencias
Empece vendiendo El Diario, y es irónico
Que ahora soy la portada de los periódicos
Me hice solo con la malicia del barrio
¿Y qué?
Ahora somos millonarios
Perdona, bro, si te ofende el comentario
Ahora somos millonarios
Me hice solo con la malicia del barrio
¿Y qué?
Ahora somos millonarios
Perdona, bro, si te ofende el comentario
Ahora somos millonarios
Esto no fue regala’o, esto yo me lo he gana’o
Como atleta en la carrera, esto sí que lo he suda’o
Papa Dios me bendijo, me montó en su arca
Que mucho aprieta, poco abarca, ¡díselo Arca!
A mí me acompaña la gracia de Jesucristo
Ando siempre vivo, nunca muerto y listo
El dinero es el motivo, yo por él insisto
Pero si quieres lo mío me resisto
Le meto duro, a fuego
Cada mes, cada año más me pego
Mato cantantes como si fuera un juego
Si no sabes quien yo soy, cabrón, tú estás ciego
Vivir con las mujeres, se sienten bien
Tengo un par de Barbies aunque no sea un Ken
Clásico, the beast money king
Orinandome en la competencia once again
Yo no le aguanto a nadie su comentario
Porque ahora somos millonarios
Vengo del barrio cria’o con sicarios
Y ahora somos millonarios
Me hice solo con la malicia del barrio
¿Y qué?
Ahora somos millonarios
Perdona, bro, si te ofende el comentario
Ahora somos millonarios
Uoooo!
Alright
Arcangel, pa'
Yes
Austin «La Marash»
Musicólogo and Menes
DY (DY)
King Daddy Edition
(King-King-King-King Daddy)
Lu-Lu-Luian
Seguimos compartiendo el éxito con los que nos aman
Pero se lo restregamo' en la cara a los que nos odian
Houd het helikopterplatform klaar
Luian
Ja
We zijn er in een paar minuten
Bo-Boss
Aartsengel, pa'
oké
Rijke neger
Baas
DA!
DA!
Rijke neger
wauw!
Het is niet dezelfde prijs als we op het podium staan
Iedereen weet dat ik naar boven ga
Zimma!
Wie heeft de sleutels van mijn Bimmer gekregen?
Gebruikt om de competitie te doden sinds hij een kind was (Oké!)
Verstik je niet, maak me niet van streek'
Ik heb een paar jaar de pot gezet
Ik heb een paar pana's die in de koelkast liggen te slapen
Het is zover, het wachten is voorbij
Ik kan niet tegen iemands commentaar
Omdat we nu miljonair zijn
Ik kom uit de buurt, opgegroeid met moordenaars
En nu zijn we miljonairs
Ik kan niet tegen iemands commentaar
Omdat we nu miljonair zijn
Ik kom uit de buurt, opgegroeid met moordenaars
En nu zijn we miljonairs
Als ik de ervaringen kon verkopen tegen wat ze kosten
Toen was iedereen miljonair
Ik ben miljonair, zonder studie
Wil je geld verdienen?
begint voor mijn studio
Ik ga uit met een combo van vrienden voor het feest
Mercedes, Bentley, Ferrari, Bugatti
Het is 3 punt 6 meloenen die de snelweg verbranden
Ik heb nog één VIP over, en die is alleen voor mijn vrienden
Mera, ik leef het leven dat hoort
Ze gaven het niet aan mij, het was omdat ik de ballen had (ja, ja)
De straat heeft me gemaakt, ik ben de nieuwe Al Capone
Daarom leef ik me uit als ik over miljoenen praat
Veel ervaring, veel intelligentie
DY, Arca, de eminenties
Ik begon El Diario te verkopen, en het is ironisch
Dat ik nu de voorpagina van de kranten ben
Ik maakte mezelf alleen met de boosaardigheid van de buurt
En?
Nu zijn we miljonairs
Sorry, bro, als de opmerking je beledigt
Nu zijn we miljonairs
Ik maakte mezelf alleen met de boosaardigheid van de buurt
En?
Nu zijn we miljonairs
Sorry, bro, als de opmerking je beledigt
Nu zijn we miljonairs
Dit was geen cadeau, ik heb dit verdiend
Als atleet in de race heb ik dit gezweet
Papa God zegende me, hij zette me op zijn ark
Dat veel knijpt, weinig dekt, vertel hem Arca!
De genade van Jezus Christus begeleidt mij
Ik ben altijd in leven, nooit dood en klaar
Geld is de reden, ik sta erop
Maar als je de mijne wilt, verzet ik me
Ik zet het hard, in brand
Elke maand, elk jaar sla ik mezelf meer
Ik vermoord zangers alsof het een spel is
Als je niet weet wie ik ben, klootzak, ben je blind
Samenleven met vrouwen, ze voelen zich goed
Ik heb een paar Barbies, ook al ben ik geen Ken
Klassiek, de koning van het geld van het beest
Weer plassen in de competitie
Ik kan niet tegen iemands commentaar
Omdat we nu miljonair zijn
Ik kom uit de buurt opgegroeid met moordenaars
En nu zijn we miljonairs
Ik maakte mezelf alleen met de boosaardigheid van de buurt
En?
Nu zijn we miljonairs
Sorry, bro, als de opmerking je beledigt
Nu zijn we miljonairs
wauw!
oké
Aartsengel, pa'
En het is
Austin "De Moeras"
Musicoloog en Menes
DY (DY)
King Daddy-editie
(Koning-Koning-Koning-Koning Papa)
Lu-Lu-Luian
We blijven succes delen met degenen die van ons houden
Maar we wrijven het in het gezicht van degenen die ons haten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt