Daddy-O -

Daddy-O, I’m gonna teach you some blues

From now on, that’s all you’ll be able to use

Do you hear me, Daddy-O

I’m gonna teach you some blues

Whenever you wanted it, I sang your song

Whenever you wanted me, now I tagged along

But that lipstick on your shirt isn’t mine

I’m gettin' off, it’s the end of the line

Do you hear me, Daddy-O

I’m gonna teach you some blues

Mommy-O, how can you say that to me

Do you hear me, Mommy-O?

I’m just as sweet as a sweet man can be

Do you hear me, Mommy-O?

How can you say that to me?

Come on

I bought you a diamond ring, I bought you a Cadillac

You???

Mommy-O

Now I want 'em back

If I have to take that brush off of you

I’m gonna take back that brand new BMW

Do you hear me, Mommy-O?

How can you say that to me

C’mon, give me the key

First you told you that a woman was your religion

But I didn’t hear you mention that you meant them all

So you can just consider you’re a dead pigeon

'Cause I’ve got to be the only filly in the stall

You’ve got a lot of fish a-waitin' round to nibble

And your baby’s got a line that they can’t overload

So, Daddu-O, I’m hardly in a mood to quibble

And you’d make me very happy if you hit the road

You gave me the runaround, and that was wrong

You wanted to runaround, so run along

If we never meet again, it’s too soon

I’ll make a bet you’ll be changin' your tune

Daddy-O, I’m gonna teach you some blues

Let me try to sweet talk you with my piano playing

Nice try, Lucky.

Come on, band.

Aw, that was lovely band, but you know, that just didn’t cut it.

Humphrey, come on.

Show him how it’s done.

You gave me the runaround, and that was wrong

You wanted to runaround, now run along

If we never meet again, it’s too soon

I’ll make a bet you’ll be changin' your tune

Daddy-O, I’m gonna teach you some blues

You taught me one thing, that I made a big mistake

You hurt me bad!

Papa-O, ik ga je wat blues leren

Vanaf nu is dat alles wat u kunt gebruiken

Hoor je me, papa-O

Ik ga je wat blues leren

Wanneer je maar wilde, ik zong je liedje

Wanneer je me wilde hebben, heb ik nu meegedaan

Maar die lippenstift op je shirt is niet van mij

Ik ga ervandoor, het is het einde van de lijn

Hoor je me, papa-O

Ik ga je wat blues leren

Mama-O, hoe kun je dat tegen me zeggen

Hoor je me, mama-O?

Ik ben net zo lief als een lieve man kan zijn

Hoor je me, mama-O?

Hoe kun je dat tegen me zeggen?

Kom op

Ik heb een diamanten ring voor je gekocht, ik heb een Cadillac voor je gekocht

Jij???

Mama-O

Nu wil ik ze terug

Als ik dat penseel van je moet afnemen

Ik ga die gloednieuwe BMW terugnemen

Hoor je me, mama-O?

Hoe kun je dat tegen me zeggen?

Kom op, geef me de sleutel

Eerst vertelde je je dat een vrouw je religie was

Maar ik heb je niet horen zeggen dat je ze allemaal meende

Dus je kunt gewoon beschouwen dat je een dode duif bent

Omdat ik het enige merrieveulen in de stal moet zijn

Je hebt een hoop vissen die wachten om te knabbelen

En je baby heeft een lijn die ze niet kunnen overbelasten

Dus, Daddu-O, ik heb nauwelijks zin om te kibbelen

En je zou me heel blij maken als je op pad gaat

Je gaf me de omweg, en dat was verkeerd

Je wilde rondrennen, dus ren mee

Als we elkaar nooit meer ontmoeten, is het te vroeg

Ik wed dat je je deuntje gaat veranderen

Papa-O, ik ga je wat blues leren

Laat me proberen je lief te praten met mijn pianospel

Leuk geprobeerd, Lucky.

Kom op, band.

Aw, dat was een mooie band, maar weet je, dat deed het gewoon niet.

Humphrey, kom op.

Laat hem zien hoe het moet.

Je gaf me de omweg, en dat was verkeerd

Je wilde rondrennen, ren nu mee

Als we elkaar nooit meer ontmoeten, is het te vroeg

Ik wed dat je je deuntje gaat veranderen

Papa-O, ik ga je wat blues leren

Je hebt me één ding geleerd, dat ik een grote fout heb gemaakt

Je hebt me pijn gedaan!