
Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Are You? , artiest - Daddy DJ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daddy DJ
Years ago we were just as one
Livin' in a fairytale
It was like nothing could come in our way
Like our story was too true to fail
But now I’m screaming, sobbing, weeping, waiting here for you
Always looking for your shadow in my nights
Asking eveybody why you run away from me
Why love in my life was not made to last
Where are you?
In which arms, in which unknown atmosphere
Where are you?
My Lady
Where are you?
You’re not here but I feel you everywhere
Where are you?
Where are you?
Lady
Daddy said: «Son, you will understand
When you’ll be further in your life
That a love story can reach a dead end
And often leaving is better than fights»
But why are so much memories of you filling up my mind
When darkness' falling down on me
I fought the demons plaguing, I looked for understanding
And blur is the only thing left to see
Where are you?
In which arms, in which unknown atmosphere
Where are you?
My Lady
Where are you?
You’re not here but I feel you everywhere
Where are you?
Where are you?
Lady
Jaren geleden waren we nog net één
Leven in een sprookje
Het was alsof niets ons in de weg kon komen
Alsof ons verhaal te waar was om te falen
Maar nu ben ik aan het schreeuwen, snikken, huilen, hier aan het wachten op jou
Altijd op zoek naar je schaduw in mijn nachten
Iedereen vragen waarom je van me wegrent
Waarom liefde in mijn leven niet is gemaakt om lang mee te gaan
Waar ben je?
In welke armen, in welke onbekende sfeer
Waar ben je?
Mevrouw
Waar ben je?
Je bent niet hier, maar ik voel je overal
Waar ben je?
Waar ben je?
Dame
Papa zei: «Zoon, je zult het begrijpen»
Wanneer je verder in je leven bent
Dat een liefdesverhaal op een dood spoor kan lopen
En vaak is weggaan beter dan vechten»
Maar waarom vullen zoveel herinneringen aan jou mijn geest?
Wanneer de duisternis op me neervalt
Ik vocht tegen de demonen die plagen, ik zocht naar begrip
En vervaging is het enige dat nog te zien is
Waar ben je?
In welke armen, in welke onbekende sfeer
Waar ben je?
Mevrouw
Waar ben je?
Je bent niet hier, maar ik voel je overal
Waar ben je?
Waar ben je?
Dame
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt